Translation of "Reifen" in Spanish

0.036 sec.

Examples of using "Reifen" in a sentence and their spanish translations:

Die Reifen quietschten.

Los neumáticos chillaron.

- Tom pumpte den Reifen auf.
- Tom hat den Reifen aufgepumpt.

Tom infló el neumático.

Pumpe die Reifen auf!

Llenos los neumáticos con aire.

Der Reifen verliert Luft.

El neumático tiene una fuga de aire.

Deine Reifen sind hinüber.

Tienes los neumáticos hechos polvo.

Ich muss die Reifen wechseln.

Tengo que cambiar las llantas.

Im Reifen steckte ein Nagel.

Encontramos un clavo clavado en el neumático.

Dieser Reifen ist ziemlich abgefahren.

Este neumático está desgastado considerablemente.

Dieser Reifen braucht etwas Luft.

Este neumático necesita un poco de aire.

Wir haben nur die reifen Früchte gepflückt.

Hemos cogido solamente la fruta madura.

Können Sie jetzt den platten Reifen reparieren?

- ¿Puede repararme el pinchazo ahora?
- ¿Puede reparar el pinchazo ahora?

Der Reifen an meinem Fahrrad ist geplatzt.

El neumático de mi bicicleta se ha reventado

Der Reifen hat einen sehr hohen Druck.

La rueda tiene una presión muy alta.

Die Reifen dieses Autos haben nicht genügend Luft.

Las ruedas de este auto no tienen suficiente aire.

Ich habe einen Reifen mit zu wenig Druck.

Tengo una rueda baja de presión.

Einer der Reifen hat einen zu hohen Luftdruck.

Una de las ruedas tiene una presión excesiva.

Ich weiß nicht, wie man einen Reifen wechselt.

No sé cómo se cambia una rueda.

An deiner Stelle würde ich die Reifen schon wechseln.

Yo que tú cambiaría ya los neumáticos.

Mein Vater hat mich einen Reifen seines Autos wechseln lassen.

Mi padre me hizo cambiar un neumático de su coche.

- Mein Fahrrad hat einen platten Reifen.
- Mein Fahrrad hat einen Platten.

Mi bicicleta tiene un neumático desinflado.

Ich muss mein Fahrrad schieben, da einer der Reifen platt ist.

Tengo que empujar mi bici porque una de las ruedas está pinchada.

Ich werde die Reifen festkeilen, damit sich der Wagen nicht bewegt.

Voy a calzar las ruedas para que no se mueva el coche.

- Der Löwe sprang durch den Feuerreifen.
- Der Löwe sprang durch den brennenden Reifen.

El león saltó a través del aro de fuego.

Wenn man einen Reifen wechselt, muss man auch den auf derselben Achse gegenüberliegenden wechseln.

Cuando se cambia una rueda, también hay que cambiar la otra en el mismo eje.

Die Liebe eines jungen Mädchens ist ein Gedicht, die Liebe einer reifen Frau ist Philosophie.

El amor de una muchacha es un poema. El amor de una mujer madura es filosofía.

Das Erlernen einer Sprache ist weit mehr als eine intellektuell-kognitive Herausforderung. Es ist ein Mittel, um zu wachsen und durch die Erfahrung anderer Kulturen zu reifen. Es erweitert unseren Horizont und vertieft unsere Persönlichkeit. Es erlaubt uns eine andere Herangehensweise an die Probleme, weil wir verschiedene Welten erfahren haben, und ermöglicht es uns, wie Proust sagt, mit neuen Augen zu sehen.

El aprendizaje de un idioma es mucho más que un desafío intelectual o cognitivo, es un medio para crecer y madurar a través de la experiencia de otras culturas. Amplía nuestros horizontes y profundiza nuestra personalidad, nos permite una aproximación diferente a los problemas, porque experimentamos diferentes mundos, nos permite, como dice Proust, ver con nuevos ojos.