1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Spanish
  4. Rücktritt

Translation of "Rücktritt" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Rücktritt" in a sentence and their spanish translations:

Sie wurde zum Rücktritt gezwungen.

La obligaron a dimitir.

Tom wurde zum Rücktritt gezwungen.

Tom fue forzado a dimitir.

Sind die, die nach ihrem Rücktritt

son aquellos que cuando se van

Man erzählt sich, er stünde vorm Rücktritt.

Hay rumores de que él va a renunciar.

Es war nicht notwendig, seinen Rücktritt zu fordern.

- No necesitamos pedirle que renunciara.
- No necesitamos pedirle que renunciase.

Sag ihm, er soll seinen Rücktritt sofort einreichen.

Dile que debe presentar inmediatamente su dimisión.

Der Bürgermeister wird in Kürze seinen Rücktritt verkünden.

El alcalde anunciará dentro de poco su decisión de abdicar.

Die Forderungen nach dem Rücktritt Wulffs werden immer lauter.

Las voces incitando a que Wulff renuncie se están volviendo más y más fuertes.

Der Rücktritt des höchsten deutschen Mandatsträgers kam, nachdem die Staatsanwaltschaft beim Bundestag, dem deutschen Parlament, die Aufhebung der Immunität des Präsidenten beantragte.

La dimisión del máximo mandatario germano se produjo después de que la fiscalía solicitara al Bundestag, el Parlamento alemán, que levante la inmunidad del presidente.