Translation of "Platten" in Spanish

Verbindungspunkte dieser Platten

puntos de unión de esas placas

Aus untergeschobenen ozeanischen Platten

que sale de esta placa tectónica oceánica muy enterrada

Ich habe einen Platten.

- Se me pinchó una llanta.
- Se me ponchó una goma.

Ich habe viele Platten.

Tengo muchos discos.

- Mein Fahrrad hat einen platten Reifen.
- Mein Fahrrad hat einen Platten.

Mi bicicleta tiene un neumático desinflado.

Ich mag keine dieser Platten.

No me gusta ninguno de estos discos.

Diese Platten sind nicht wieder befestigt

esas placas no se arreglan de nuevo

Können Sie jetzt den platten Reifen reparieren?

- ¿Puede repararme el pinchazo ahora?
- ¿Puede reparar el pinchazo ahora?

- Ich habe einen Platten.
- Ich habe eine Reifenpanne.

Me acabo de pinchar una rueda.

- Mein Fahrrad hatte einen Platten, deshalb verpasste ich den 7-Uhr-Zug.
- Weil mein Fahrrad einen Platten hatte, verpasste ich den Sieben-Uhr-Zug.
- Weil mein Fahrrad einen Platten hatte, verpasste ich den 7-Uhr-Zug.

Perdí el tren de las siete porque mi bicicleta tenía una rueda pinchada.

- Weil mein Fahrrad einen Platten hatte, verpasste ich den Sieben-Uhr-Zug.
- Weil mein Fahrrad einen Platten hatte, verpasste ich den 7-Uhr-Zug.

Perdí el tren de las siete porque mi bicicleta tenía una rueda pinchada.

Haben Sie vielleicht einen Eimer Wasser für mich? Ich habe einen Platten.

¿Acaso tengas un cubo de agua para mí? Tengo una rueda desinflada.

Sie ist vom platten Land in die Stadt gezogen, um dort Arbeit zu finden.

Ella dejó el campo para ir a trabajar a la ciudad.

Tom bekam einen Platten auf einer abgeschiedenen Landstraße und wusste nicht, wie man das Rad wechselt.

A Tom se le pinchó un neumático en una carretera aislada en el campo y no tenía ni idea de cómo cambiarlo.

- Meine Eltern leben auf dem Land.
- Meine Eltern wohnen auf dem platten Land.
- Meine Eltern wohnen auf dem Lande.

Mis padres viven en el campo.