Translation of "Paul" in Spanish

Wo ist Paul?

¿Dónde está Paul?

Paul redet viel.

Paul habla mucho.

- Ich bin Paul, dein Zimmergenosse.
- Ich bin Paul, dein Mitbewohner.

Soy Paul, tu compañero de habitación.

- Paul ist in Rom geboren.
- Paul wurde in Rom geboren.

Paul nació en Roma.

Paul hat trockenes Haar.

Paul tiene cabello seco.

Oktopus Paul hatte recht.

- El pulpo Paul tenía razón.
- El pulpo Paul estaba en lo cierto.

Paul mag kein Bier.

A Pablo no le gusta la cerveza.

Paul respektiert seine Eltern.

Paul respeta a sus padres.

Ich bin Paul, dein Zimmergenosse.

Soy Paul, tu compañero de habitación.

Paul ist in Rom geboren.

- Paul nació en Roma.
- Pablo nació en Roma.
- Paul ha nacido en Roma.

Paul ist klüger als Otto.

Paul es más inteligente que Otto.

Ich bin Paul, dein Mitbewohner.

Soy Paul, tu compañero de habitación.

Paul ist kräftiger als Marc.

Paul es más vigoroso que Marc.

- Paul isst um eins zu Mittag.
- Paul isst um ein Uhr zu Mittag.

Paulo almuerza a la una.

- Paul hat voriges Jahr viel Geld verdient.
- Paul verdiente im vergangenen Jahr viel Geld.

Paul ganó mucho dinero el año pasado.

Paul mag Englisch lieber als Mathe.

Paul prefiere el inglés a las matemáticas.

Paul ist pünktlich wie ein Uhrwerk.

Paul es tan puntual como un reloj.

Paul studiert sehr hart dieser Tage.

Paul estudia con mucho ahínco estos días.

Ich verwechsle John immer mit Paul.

Siempre confundo a John con Paul.

Ein Jahr später wurde Paul geboren.

Paul nació un año más tarde.

Erich und Paul amüsieren sich gut.

Erich y Paul se divierten.

Paul finde ich hier besonders gut getroffen.

De verdad, me gusta particularmente Paul, ahí mismo.

Paul zog Handschuhe vor dem Ausgehen an.

Paul se puso los guantes antes de salir.

Hallo Paul. Bist du beschäftigt wie immer?

Hola, Paul. ¿Ocupado como siempre?

Paul hat voriges Jahr viel Geld verdient.

Paul ganó mucho dinero el año pasado.

Ich frage mich, was mit Paul passiert ist.

Me pregunto qué le habrá pasado a Paul.

Paul ging anstelle seines Vaters auf die Feier.

Paul fue a la fiesta en lugar de su padre.

Wir konnten nicht herausfinden, was Paul machen wollte.

No podíamos imaginar qué cosa quería hacer Paul.

Möchtest du die Geschichte des Paul Bunyan hören?

¿Te gustaría oír la historia de Paul Bunyan?

Jean-Paul Sartre war ein berühmter französischer Philosoph.

Jean-Paul Sartre fue un famoso filósofo francés.

Paul hat drei Söhne. Sie gleichen sich sehr.

Paul tiene tres hijos que se parecen mucho.

Der bekannte Wissenschaftler Paul Ekman, der Emotionen untersucht, sagte

Paul Eckman, un reconocido científico que estudia las emociones

Paul ist einer der Schüler, die am Schachturnier teilnehmen.

Paul es uno de los estudiantes que participan en el torneo de ajedrez.

Es machte viel Spaß, mit Paul Tennis zu spielen.

Fue muy divertido jugar al tenis con Paul.

Stellen Sie sich vor, Paul McCartney wäre Teil Ihrer Gruppe.

Imagina a Paul McCartney como miembro de tu grupo.

Ich fürchte, wir sind nicht mehr in Kansas, sagte Paul.

Me temo que ya no seguimos en Kansas, dijo Paul.

Ich sage, dass das Buch von Paul gelesen werden wird.

Yo digo que el libro de Paul será leído.

Ist das wahr? Paul hat Lily auf die Lippen geküsst?

¿Es cierto? ¿Paul le ha besado en los labios a Lily?

Als er sah, dass Paul gegangen war, trat Richard ins Zimmer.

Viendo que Pablo se había ido, Ricardo entró a la habitación.

Paul war nicht mit Mary zusammen, als ihre Geldbörse gestohlen wurde.

Paul no estaba con Mary cuando le robaron el monedero.

Peter und Paul sagten, dass auch sie als Märtyrer sterben würden.

Pedro y Pablo dijeron que ellos también morirían como mártires.

Efim Geller, Paul Keres und David Bronstein waren großartige russische Schachspieler.

Efim Geller, Paul Keres y David Bronstein fueron grandes ajedrecistas rusos.

Paul ist einer der Schüler, die den Text vom Englischen ins Deutsche übersetzen.

Paul es uno de los estudiantes que traducen el texto del inglés al alemán.

Wir müssen dies mit Namen und Adresse zur Sprache bringen, und es in Ost, West, Nord und Süd sagen: Hier gab es einen Völkermord, ein Gemetzel. Der Vatikan sollte um Verzeihung bitten, Johannes Paul II. hat es ja schon auf seine Art getan. Doch Europa sollte es ihm gleich tun, dort sprechen sie immer noch von Entdeckung.

Hay que denunciarlo con nombre y apellido, decirlo a los cuatro vientos: Aquí hubo un genocidio, una masacre. Desde el Vaticano deberían pedir perdón, ya Juan Pablo II lo hizo a su manera. Pero Europa debería hacer lo mismo, ellos siguen hablando del descubrimiento.