Translation of "Mitbewohner" in Spanish

Tom war Johns Mitbewohner.

Tom era el compañero de cuarto de John.

Mein Mitbewohner lernt Chinesisch.

Mi compañero de habitación está aprendiendo chino.

Mein Mitbewohner ist verrückt.

Mi compañero de habitación está loco.

Mein Mitbewohner ist zu geschwätzig.

- Mi compañero de habitación es demasiado hablador.
- Mi compañero de habitación es demasiado parlanchín.

Ich bin Paul, dein Mitbewohner.

Soy Paul, tu compañero de habitación.

War er ein Mitbewohner von Ekrem İmamoğlu?

¿Era un compañero de cuarto con Ekrem İmamoğlu?

- Ich hasse meinen Mitbewohner.
- Ich hasse meine Mitbewohnerin.

Odio a mi compañero de habitación.

- Mein Mitbewohner ist zu geschwätzig.
- Mein Zimmerpartner ist zu geschwätzig.

Mi compañero de habitación es demasiado parlanchín.

- Ich bin Paul, dein Zimmergenosse.
- Ich bin Paul, dein Mitbewohner.

Soy Paul, tu compañero de habitación.

- Mein Mitbewohner hat sich über den Lärm beschwert.
- Meine Mitbewohnerin hat sich über den Lärm beschwert.
- Mein Mitbewohner hat Klage über den Lärm erhoben.

- Mi compañero de pieza se quejó por el ruido.
- Mi compañero de habitación se quejó del ruido.

Ich habe Probleme mit meinem Mitbewohner. Er isst mir alles weg.

Tengo problemas con mi compañero de cuarto. Él se come toda mi comida.

Und dass er auch eine Zeit lang Mitbewohner an der Universität war

y que también fue compañero de casa en la universidad por un tiempo

- Tom stellte mir seinen Mitbewohner vor.
- Tom stellte mir seine Mitbewohnerin vor.

Tom me presentó a su compañero de habitación.