Translation of "Hergeholt" in Spanish

Scheint weit hergeholt?

¿Parece exagerado?

Das klang zu weit hergeholt.

Sonaba demasiado descabellado.

- Das ist an den Haaren herbeigezogen.
- Das ist weit hergeholt.

Eso no tiene ni pies ni cabeza.

Meinst du nicht, dass das ein bisschen weit hergeholt ist?

¿No piensas que eso es un poco desatinado?