Translation of "Bestellen" in Spanish

- Was möchten Sie bestellen?
- Was wollen sie bestellen?

- ¿Qué quiere ordenar?
- ¿Qué desea ordenar?

Möchten Sie bestellen?

¿Desea ordenar?

Wir bestellen etwas.

Pedimos algo.

- Kannst du sie mir bestellen?
- Können Sie sie mir bestellen?
- Könnt ihr sie mir bestellen?

¿Podés pedirlos por mí?

- Lasst uns zwei Flaschen bestellen.
- Lass uns zwei Flaschen bestellen.

Pidamos dos botellas.

Was wollen sie bestellen?

¿Qué quiere ordenar?

Könnten wir jetzt bestellen?

¿Ya podemos pedir?

Warum nicht Pizzas bestellen?

- ¿Por qué no encargar pizzas?
- ¿Por qué no ordenar pizzas?

Ich konnte keine Kopuz bestellen

No pude pedir kopuz

Warum bestellen wir keine Pizza?

¿Por qué no pedimos pizza?

Lasst uns zwei Flaschen bestellen.

Pidamos dos botellas.

Herr Ober, ich möchte bestellen.

- Mesero, me gustaría ordenar.
- Camarero, quiero pedir.

Es ist billiger, dutzendweise zu bestellen.

Es más barato ordenar por docena.

Ich würde gerne das Gleiche bestellen.

Querría pedir lo mismo.

Wir können uns eine Pizza bestellen.

Podemos pedir una pizza.

Herr Ober, wir würden gerne bestellen.

Camarero, quisiéramos hacer nuestra orden.

Sie werden einen neuen Schreibtisch bestellen.

Encargarán un escritorio nuevo.

Kannst du für mich eins bestellen?

¿Puedes pedir uno para mí?

Würden Sie mir bitte ein Taxi bestellen?

¿Llamaría un taxi para mí?

Ich weiß nicht, was ich bestellen soll.

No sé qué pedir.

Tom weiß nicht, was er bestellen soll.

Tom no sabe qué pedir.

- Es kommt günstiger, die hier dutzendweise zu bestellen.
- Es ist billiger, die hier im Dutzend zu bestellen.

Es más barato ordenar estos por docena.

Bitte sag mir Bescheid, wenn du bestellen möchtest.

Avísame cuando quieras ordenar, por favor.

Möchtest du, dass wir ein Taxi für dich bestellen?

¿Quieres que te llamemos un taxi?

- Könnten Sie mir ein Taxi bestellen?
- Können Sie mir ein Taxi rufen?

¿Puede llamarme un taxi?

Ich habe heute keine Lust zu kochen. Wollen wir uns etwas bestellen?

Hoy no tengo ganas de cocinar. ¿Queremos pedir algo?

- Könnten Sie mir ein Taxi bestellen?
- Können Sie mir ein Taxi rufen?
- Kannst du mir ein Taxi rufen?

- ¿Puede llamarme un taxi?
- ¿Puedes llamarme un taxi?
- ¿Podés llamarme un taxi?

Der amerikanische Tourist bestand auf Gelato, denn er war zu sehr ein Hipster, um normales Eis zu bestellen.

El turista americano exigió "gelato" porque era demasiado moderno como para tomar helado normal.

In dem Restaurant, wo wir gestern Abend gegessen haben, mussten wir zwei Stunden warten, bevor wir bestellen konnten. So ein Drecksladen!

En el restaurante donde estuvimos ayer, debimos esperar dos horas antes de pedir. ¡Qué birria de establecimiento!