Translation of "Beeinflussen" in Spanish

Beide Faktoren beeinflussen das Klima

Ambos factores influyen en el clima

Tom war leicht zu beeinflussen.

Tom se dejaba influenciar fácilmente.

Maria ist leicht zu beeinflussen.

Mary es fácilmente influenciada.

- Man kann mich leicht beeinflussen.
- Ich bin leicht zu beeinflussen.
- Ich bin leicht beeinflussbar.

Soy fácil de influenciar.

Auf keinen Fall wollte ich dich beeinflussen.

No quiero influirte de ninguna forma.

Sie hat sich von ihm beeinflussen lassen.

- Ella se ha dejado influir por él.
- Ella se dejó influenciar por él.

Ein starrsinniger Alter lässt sich von Kritik nicht beeinflussen.

Un viejo terco no se deja influenciar por las críticas.

- Er war leicht beeinflussbar.
- Er war leicht zu beeinflussen.

Él fue fácilmente influenciado.

Wir sollten nicht zulassen, dass diese Probleme unser Projekt beeinflussen.

No deberíamos permitir que estos problemas afecten a nuestro proyecto.

Ich habe Chad gesagt, dass du in einer Position bist, Leute zu beeinflussen.

Le dije a Chad que está en posición de influir en la gente.

- Ein starrsinniger Alter lässt sich von Kritik nicht beeinflussen.
- Ein starrsinniger alter Mensch ist taub für Kritik.

Un viejo terco es sordo a las críticas.

Übersetze den Satz, den du übersetzen willst. Lass dich nicht von den Übersetzungen in andere Sprachen beeinflussen.

Haz una buena traducción de la oración que estás traduciendo. No dejes que las traducciones a otras lenguas te influencien.

Das Geheimnis, Menschen zu beeinflussen, liegt nicht so sehr darin, ein guter Redner sondern ein guter Zuhörer zu sein.

El secreto de influenciar a la gente no recae tanto en ser un buen orador como en ser un buen oidor.

Nun, Anzeigen beeinflussen die

Leistung anderer Anzeigen,

Bueno, los anuncios afectan el rendimiento de otros anuncios,