Translation of "Video" in Russian

(Video endet)

(Видео заканчивается)

Von diesem Video.

из этого видео.

Teile das Video.

поделиться видео.

Dieses tolle Video.

это потрясающее видео.

- Hat dir dieses Video gefallen?
- Hat euch dieses Video gefallen?
- Hat Ihnen dieses Video gefallen?

- Вам понравилось это видео?
- Тебе понравилось это видео?

Das Video ist langweilig.

Этот ролик скучный.

Ich habe das Video.

У меня есть видео.

Zu diesem YouTube-Video.

к этому видео на YouTube.

Ihnen fehlt Video-Content,

им не хватает видеоконтента,

Q & A Donnerstag Video.

Q & A Четверг видео.

- Du kannst dieses Video niemandem zeigen.
- Sie können dieses Video niemandem zeigen.
- Ihr könnt dieses Video niemandem zeigen.

Это видео никому нельзя показывать.

- Wie hast du dieses Video gemacht?
- Wie haben Sie dieses Video gemacht?

Как было снято это видео?

Dann gehen wir zum Video.

Тогда давайте перейдем к видео.

Ich möchte das Video sehen!

Я хочу увидеть видео!

Hat dir dieses Video gefallen?

- Вам понравилось это видео?
- Тебе понравилось это видео?

Sie hat ein Video hochgeladen.

Она загрузила видео.

Tom hielt das Video an.

Том остановил видео.

Hat Ihnen dieses Video gefallen?

Вам понравилось это видео?

Tom schickte Maria ein Video.

Том отправил Мэри видео.

Wenn sie ein Video drehen?

когда они снимают видео?

Aber Video ist die Zukunft

но видео - это будущее

Das wird dein Video akzeptieren.

который примет ваше видео.

Wenn dir dieses Video gefällt,

если вам нравится это видео,

Wird auch mehr Video drehen?

также будет больше видео?

Und Kollegen über dieses Video.

и коллеги об этом видео.

Wenn sie Video enthalten, ist es normalerweise ein Link zu einem Video richtig?

Если они включают видео, это как правило, ссылка на видео?

Unser Hauptziel in diesem Video war

Наша главная цель в этом видео была

Wir haben ein Video darüber gemacht

Мы сделали видео об этом

Wir sehen uns im nächsten Video

рядом с видео нет мнений

Das Video hat mir sehr gefallen.

Мне очень понравилось видео.

Was ist dein liebstes Youtube-Video?

Какое твоё любимое видео на Ютубе?

Wie hast du dieses Video gemacht?

Как ты сделал это видео?

Hast du ihr neues Video gesehen?

Ты видела её последний клип?

Wenn du ins Video einsteigen solltest,

если вы должны попасть в видео,

Wenn dir dieses Video gefallen hat,

Если вам понравилось это видео, например,

Worum geht es in deinem Video?

что ваше видео о

Und wenn du ein Video erstellst,

и когда вы создаете видео,

Wenn dir das Video gefallen hat,

если вам понравилось видео,

Wenn ich ein YouTube-Video freigebe

Когда я выпускаю видео YouTube

Durch Einbetten von Audio und Video.

путем встраивания аудио и видео.

Abonniere, like und teile das Video

Подпишитесь, понравитесь и поделитесь видео

"Hey, Neil. Tolles Video wie immer.

«Эй, Нил. Отличное видео, как всегда.

Je mehr dein Video vorgeschlagen wird.

Чем больше предлагается ваше видео.

Wenn Sie Ihr Video manuell transkribieren

если вы вручную расшифровываете свое видео

Nachdem du das Video erstellt hast.

после создания видео.

Wenn dein Video sehr gut läuft

Если ваше видео очень хорошо

Das ist nur für dieses Video.

это просто для этого видео.

Ich hoffe dieses Video hilft dir.

Я надеюсь, что это видео поможет вам.

YouTube hat immer grünen Video-Content

YouTube имеет зеленый контент

Und genau jetzt speziell Video-Inhalte.

И прямо сейчас, это в частности, видеоконтента.

In einem Q & A Donnerstag Video, "

в видеочате Q & A в четверг,

Er hat über 3.000 Video-Zeugnisse.

у него более 3000 видеороликов.

Also musst du das Video testen.

Поэтому вам нужно проверить видео.

Mit Video, Produktion, Podcasting, Bloggen, Werbung,

с видео, подкастинг, блоги, продвижение по службе,

Mach dir keine Sorgen über das Video

Не беспокойся о видео

Er veröffentlichte auch Google Video nach ihm.

Он также выпустил Google Video после него.

Tom hat mir ein interessantes Video gezeigt.

Том порекомендовал мне интересное кино.

Ich habe den Film auf Video gesehen.

Я смотрел этот фильм дома.

Tom hat bei Youtube ein Video hochgeladen.

Том загрузил видео на YouTube.

Tom sah sich ein Youtube-Video an.

- Том посмотрел видео на YouTube.
- Том смотрел видео на YouTube.

Für ein weiteres Q & A Donnerstag Video.

для другого видеочаса Q & A в четверг.

Wenn Sie ein Video auf YouTube ansehen,

когда вы смотрите видео на YouTube,

Und wie du dein eigenes Video erstellst.

и как вы создаете собственное видео.

Wenn du ein Video für YouTube erstellst,

если вы создаете видео для YouTube,

Um dieses Video einzubetten in ihrem Blogpost.

встроить это видео в своем блоге.

Bette das Video in deinen Blogpost ein,

встроить это видео в свой блог,

Q und A Donnerstag Video, worst case,

Q и видео в четверг, в худшем случае,

Auch wenn du das Video nicht hast

даже если у вас нет видео

Laden Sie nicht einfach ein Video hoch.

это не просто загрузка видео.

Das war's für das Video dieser Woche.

Так вот для видео на этой неделе.

Außerdem, wenn Dir hat dieses Video gefallen,

В дополнение к этому, если вам понравилось это видео,

Bitte abonnieren, wie, Fan, teile dieses Video,

пожалуйста, подписаться, например, вентилятор, поделитесь этим видео,

Und deshalb bin ich ins Video gekommen.

Вот почему я попал в видео.

Möchtest du eins machen? Video über Produkteinführungen?

Вы хотите сделать один видео о запуске продукта?

Du erstellst ein kleines schnelles Intro-Video.

Вы создаете небольшое видеоролик.

Und du sagst in diesem Intro-Video,

И вы говорите в этом вступительном видео,

Es für das Video der nächsten Woche.

это для видео на следующей неделе.

Video-Content und sie sind wirklich drängend.

видео, и они действительно толкает его.

Erwähnen Sie die Schlüsselwörter in Ihrem Video

упомянуть ключевые слова в вашем видео

Auf einem anderen Q & A Donnerstag Video,

на другом видео Q & A в четверг,

Wenn du ein Video auf YouTube hast,

Если у вас есть видео на YouTube,

Sie wissen, wie Facebook ist Hauptsächlich Video.

вы знаете, как Facebook в основном видео.

Und mach dein Video Tonhöhe wirklich verwirrend.

и сделать ваше видео шаг действительно запутанный.

Lass die Leute von diesem Video wissen,

пусть люди знают об этом видео,

Bitte schauen Sie sich zuerst das Video an

пожалуйста, сначала посмотрите это видео

Zoomen Sie mit Video in seiner einfachsten Form

Увеличить с видео в простейшей форме

Ich werde ein Video über die Zeitreise vorbereiten

Я подготовлю видео о путешествии во времени

Ich werde später ein weiteres Video darüber machen

Я сделаю еще одно видео об этом позже

Tom hat sich das Video noch nicht angesehen.

Том ещё не видел видео.

Dieses Video ist in Ihrem Land nicht verfügbar.

- Это видео не доступно в вашей стране.
- Это видео не доступно в твоей стране.
- Это видео недоступно для просмотра в Вашей стране.

Ich hoffe, dass dir dieses Video gefallen wird.

- Надеюсь, ты получишь удовольствие от этого видео.
- Надеюсь, это видео доставит вам удовольствие.