Translation of "Verfasst" in Russian

- Hast du deinen Bericht verfasst?
- Habt ihr euren Bericht verfasst?
- Haben Sie Ihren Bericht verfasst?

- Ты написал свой отчёт?
- Ты написала свой отчёт?

Schon jetzt Gedichte verfasst .

стихи даже сейчас.

Dieser Artikel wurde auf Englisch verfasst.

Та статья написана на английском.

Dieser Gelehrte hat viele wissenschaftliche Arbeiten verfasst.

Этот ученый написал много научных работ.

Muss der Brief auf Englisch verfasst werden?

Письмо должно быть написано по-английски?

Der Artikel war in französischer Sprache verfasst.

- Статья была написана на французском.
- Статья была написана по-французски.

Sie haben einen Gesetzentwurf zum Gesundheitswesen verfasst.

Они написали законопроект о здравоохранении.

Tom hat einen sehr genauen Bericht verfasst.

Том составил очень основательный отчёт.

- Wer schreibt diese Kommentare?
- Wer verfasst diese Kommentare?

Кто пишет эти комментарии?

Wer war es, der diesen kindischen Beitrag verfasst hat?

Кто написал такую наивную статью?

Manche Leute glauben, dass die Shakespeare zugeschriebenen Werke von jemand anderem verfasst wurden.

Существует мнение, что некоторые работы, приписываемые Шекспиру, принадлежат перу другого автора.

- Weißt du, wer diesen Roman geschrieben hat?
- Weißt du, wer diesen Roman verfasst hat?

Вы знаете, кто написал этот роман?

- Der Mann, der dieses Buch verfasst hat, ist Arzt.
- Die Autorin dieses Buches ist Ärztin.

- Человек, написавший эту книгу, - врач.
- Написавший эту книгу - врач.

In seiner ganzen Saga wird berichtet, dass er Dichter bevorzugt, Dichter kritisiert, seine eigenen Gedichte verfasst

Во всей его саге есть рассказы о том, как он отдавал предпочтение поэтам, критиковал поэтов, сочинял собственные стихи

- Dieser Roman wurde von einem amerikanischen Autor verfasst.
- Dieser Roman wurde von einem amerikanischen Schriftsteller geschrieben.

Этот роман был написан американским писателем.

- Bist du der Dichter, der diese Verse geschrieben hat?
- Sind Sie der Dichter, der diese Verse verfasst hat?

Вы тот самый поэт, кто написал эти стихи?

- Wer schrieb dieses Gedicht?
- Wer hat dieses Gedicht verfasst?
- Wer hat dieses Gedicht geschrieben?
- Wer verfasste dieses Gedicht?

- Кто написал это стихотворение?
- Кто написал эту поэму?