Translation of "Schein" in Russian

- Der Schein trügt.
- Der Schein kann trügen.

Внешность может быть обманчива.

Der Schein trügt.

Внешность обманчива.

Der Schein kann trügen.

Внешность может быть обманчива.

Das war ein Hundert-Dollar-Schein.

Это была стодолларовая банкнота.

Können Sie einen 10 000-Yen-Schein wechseln?

Десять тысяч иен разменяете?

Können Sie diesen 10-Dollar-Schein wechseln?

Не могли бы вы разменять эту десятидолларовую купюру?

Der grüne Lampenschirm wirft einen warmen Schein in das Zimmer.

Зелёный абажур рассеивал по комнате тёплый свет.

Aber der Punkt, den ich versuche machen ist der Schein wichtig.

но я пытаюсь make - это материя.

- Können Sie einen 10 000-Yen-Schein wechseln?
- Kannst du eine Zehntausendyennote kleinmachen?

- Ты можешь разменять десять тысяч иен?
- Вы можете разменять десять тысяч иен?
- Ты можешь разменять купюру в десять тысяч иен?
- Вы можете разменять купюру в десять тысяч иен?

- Lerne, nicht nach dem Schein zu urteilen!
- Lerne, nicht nach Äußerlichkeiten zu urteilen.

Учись не судить по наружности.

- Der Schein kann trügen.
- Nicht alles, was man mit eigenen Augen sieht, ist auch wahr.

Внешность может быть обманчива.