Translation of "Yen" in Russian

- Reichen tausend Yen?
- Sind tausend Yen genug?

Тысячи иен достаточно?

Ein 1-Yen-Stück herzustellen kostet 3 Yen.

- Чеканка монеты в одну иену обходится в три иены.
- Чеканить однойеновую монету стоит три йены.

Zwanzigtausend Yen, bitte!

Двадцать тысяч иен, пожалуйста.

Tausend Yen reichen.

Тысячи иен будет достаточно.

Reichen tausend Yen?

Тысячи иен хватит?

Das sind fünfzig Yen.

50 иен.

Sind zehntausend Yen genug?

- Десяти тысяч иен достаточно?
- Десяти тысяч иен хватит?

Sind tausend Yen genug?

- Тысячи иен хватит?
- Тысячи иен достаточно?

- Ich schulde ihm fünfzigtausend Yen.
- Ich bin ihm fünfzigtausend Yen schuldig.

- Я должен ему пятьдесят тысяч иен.
- Я должен ей пятьдесят тысяч иен.

- Er gab mir zehntausend Yen.
- Er hat mir zehntausend Yen gegeben.

Он дал мне 10 000 иен.

- Es wird etwa 10000 Yen kosten.
- Das wird um die zehntausend Yen kosten.
- Es wird etwa zehntausend Yen kosten.

- Это будет стоить около десяти тысяч иен.
- Это будет стоить в районе десяти тысяч иен.

- Kannst du mir fünfhundert Yen leihen?
- Könntest du mir fünfhundert Yen leihen?

- Можешь одолжить мне пятьсот иен?
- Можете одолжить мне пятьсот иен?

- Dies ist eine Million Yen wert.
- Das ist eine Million Yen wert.

Это стоит миллион иен.

- Diese Uhr kostet ungefähr fünfzigtausend Yen.
- Diese Armbanduhr kostet ca. 50 000 Yen.

Эти часы стоят около пятидесяти тысяч иен.

Ich habe ungefähr 5000 Yen.

- У меня около 5000 иен.
- У меня приблизительно пять тысяч иен.
- У меня около пяти тысяч иен.

Er wechselte Yen in Dollar.

Он обменял иены на доллары.

Ich schulde dir 3000 Yen.

Я должен тебе 3000 иен.

Dieses Buch kostet dreitausend Yen.

Эта книга стоит три тысячи иен.

Eine Fahrkarte kostet fünfhundert Yen.

Билет стоит пятьсот иен.

Das macht 3.000 japanische Yen.

- Это стоит три тысячи японских иен.
- Это будет три тысячи японских иен.

Ich schulde ihm 100 Yen.

- Я должен ему 100 иен.
- Я должен ему сто иен.

Man schuldet dir eintausend Yen.

Тебе должны тысячу иен.

Ich schulde ihr 100 Yen.

Я должен ей сто иен.

Ich schulde ihm 1000 Yen.

Я должен ему 1000 иен.

Ich schulde ihm fünfzigtausend Yen.

- Я должен ему 50000 иен.
- Я должен ему пятьдесят тысяч иен.

Diese Uhr kostete 70.000 Yen.

Эти часы стоили семьдесят тысяч иен.

Ich schulde ihr hunderttausend Yen.

Я должен ей сто тысяч иен.

- Eine Briefmarke zu achtzig Yen bitte.
- Ich hätte gern eine 80-Yen-Briefmarke.

Будьте добры, одну марку за 80 иен.

Das 5-Yen-Stück besteht aus Messing, das 10-Yen-Stück aus Bronze.

Пятииеновые монеты изготавливаются из латуни, а десятииеновые - из бронзы.

Ich habe Yen in Dollar umgetauscht.

Я обменял иены на доллары.

Kannst du mir 10 000 Yen leihen?

Вы можете одолжить мне 10 000 иен?

Die Tickets kosten jeweils 20 Yen.

Билеты стоят по 20 иен.

Es wird über 10000 Yen kosten.

Это будет стоить больше десяти тысяч иен.

Ihr Verlust erreichte eine Million Yen.

Ваши убытки достигли миллиона иен.

Er hat mir zehntausend Yen gegeben.

Он дал мне 10 000 иен.

Dies ist eine Million Yen wert.

- Это стоит миллион иен.
- Это стоит один миллион иен.

Ein Haarschnitt kostet ihn 3000 Yen.

Стрижка обошлась ему в 3000 иен.

Könntest du mir fünfhundert Yen leihen?

Не одолжишь пятьсот иен?

Die Tickets kosten je 20 Yen.

Билеты стоят по 20 иен за каждый.

Die Kosten betragen mindestens 10000 Yen.

Расходы достигают минимум десяти тысяч иен.

Das wird über tausend Yen kosten.

Это будет стоить больше тысячи иен.

Kannst du mir fünfhundert Yen leihen?

- Можешь одолжить мне пятьсот иен?
- Можете одолжить мне пятьсот иен?

Ich habe lediglich tausend Yen dabei.

У меня с собой не больше тысячи иен.

Drei Stück hiervon kosten 1.000 Yen.

Этот товар стоит 1000 иен за 3 штуки.

Diese Uhr kostete mich zehntausend Yen.

Эти часы обошлись мне в десять тысяч иен.

Es wird etwa 10000 Yen kosten.

Это будет стоить около десяти тысяч иен.

- Ich habe zweitausend Yen für das Buch bezahlt.
- Ich habe das Buch für zweihundert Yen gekauft.

Я купил эту книгу за 2000 иен.

Der Yen steigt und der Dollar fällt.

Иена поднимается, а доллар падает.

Der Yen ist schwächer als der Dollar.

Иена слабее доллара.

Der Wert des Yen ist stark gestiegen.

Ценность иены значительно возросла.

Wo können wir Yen in Dollar wechseln?

Где можно обменять иены на доллары?

Wo kann ich Yen gegen Dollar tauschen?

- Где я могу обменять иены на доллары?
- Где можно поменять иены на доллары?

Er hatte nur einhundert Yen bei sich.

У него с собой было всего сто иен.

Er hat nicht mehr als 1.000 Yen.

У него не больше тысячи иен.

Ich habe meine Yen in Dollar umgewechselt.

Я поменял свои иены на доллары.

Können Sie einen 10 000-Yen-Schein wechseln?

Десять тысяч иен разменяете?

Das wird um die zehntausend Yen kosten.

- Это будет стоить около 10 тысяч иен.
- Это будет стоить около десяти тысяч иен.
- Это будет стоить в районе десяти тысяч иен.

Ich hatte nicht mehr als 1.000 Yen.

У меня было не больше тысячи иен.

Dieser Haarschnitt hat ihn 3.000 Yen gekostet.

Стрижка стоила ему три тысячи иен.

Die Fahrradreparatur hat mich 1000 Yen gekostet.

Отремонтировать велосипед мне стоило 1000 иен.

Ich bezahlte 800 Yen für dieses Buch.

- Я заплатил 800 иен за эту книгу.
- Я заплатил за эту книгу восемьсот иен.

Ich habe lediglich hundert Yen bei mir.

У меня с собой не больше ста иен.

Ich zahlte zwanzigtausend Yen für dieses Hörgerät.

Я заплатил двадцать тысяч иен за этот слуховой аппарат.

Ich möchte zehntausend Yen in Dollar umtauschen.

Я хочу обменять десять тысяч иен на доллары.

Ich habe nicht mehr als dreitausend Yen.

У меня не более трёх тысяч иен.

Ich würde gerne Yen in Dollar wechseln.

Я бы хотел обменять иены на доллары.

Dieses Seil kostet 200 Yen pro Meter.

Цена этой верёвки — 200 иен за метр.

Damals kostete eine Tasse Kaffee 200 Yen.

- Чашка кофе стоила 200 иен в те дни.
- В те времена чашка кофе стоила двести иен.

Ich habe nicht mehr als 1000 Yen.

У меня не больше тысячи иен.

Er hat 500 000 Yen in Aktien investiert.

Он вложил 500 000 иен в акции.

Tom hat dreitausend Yen in der Tasche.

У Тома в кармане три тысячи иен.