Translation of "Rucksack" in Russian

- Gehört dieser Rucksack dir?
- Gehört dieser Rucksack euch?
- Gehört dieser Rucksack Ihnen?

Это твой рюкзак?

- Gib mir den Rucksack!
- Gebt mir den Rucksack!
- Geben Sie mir den Rucksack!

- Дай мне рюкзак.
- Дайте мне рюкзак.

- Was ist in deinem Rucksack?
- Was ist in Ihrem Rucksack?
- Was ist in eurem Rucksack?

Что у тебя в рюкзаке?

Wem gehört dieser Rucksack?

Чей это рюкзак?

Gehört dieser Rucksack ihm?

- Это его рюкзак?
- Это её рюкзак?
- Этот рюкзак ему принадлежит?
- Этот рюкзак ей принадлежит?

Wo ist mein Rucksack?

Где мой рюкзак?

Sie öffnete ihren Rucksack.

- Она открыла рюкзак.
- Она расстегнула рюкзак.

Gib mir den Rucksack!

Дай мне рюкзак.

Du umarmtest deinen Rucksack.

Ты обнял свой рюкзак.

Tom öffnete seinen Rucksack.

- Том расстегнул рюкзак.
- Том открыл свой рюкзак.

Maria öffnete ihren Rucksack.

Мэри открыла рюкзак.

Tom nahm seinen Rucksack.

Том взял свой рюкзак.

Tom packt seinen Rucksack.

Том собирает рюкзак.

Mein Rucksack ist gelb.

У меня жёлтый рюкзак.

Hat Tom einen Rucksack?

У Тома есть рюкзак?

Dieser blaue Rucksack ist schwer.

Синий рюкзак тяжёлый.

Das ist nicht mein Rucksack.

Это не мой рюкзак.

Tom trug einen schweren Rucksack.

Том нёс тяжёлый рюкзак.

Jemand hat meinen Rucksack gestohlen.

У меня рюкзак украли.

Welche Farbe hat dein Rucksack?

- Какого цвета твой рюкзак?
- Какого цвета у тебя рюкзак?

Dein Rucksack ist zu klein.

У тебя слишком маленький рюкзак.

Dein Rucksack liegt auf meinem Schreibtisch.

Твой рюкзак у меня на столе.

Was hat sie in ihrem Rucksack?

Что у неё в рюкзаке?

Was hast du in deinem Rucksack?

- Что у тебя в рюкзаке?
- Что у Вас в рюкзаке?

Tom stopfte seine Bücher in seinen Rucksack.

Том затолкал книги в рюкзак.

Sie trägt einen Rucksack auf dem Rücken.

У неё на спине рюкзак.

Ich habe eine Flasche Bier in meinem Rucksack.

У меня в рюкзаке есть бутылка пива.

Alles das, was du wirklich brauchst, passt in einen Rucksack.

Всё, что тебе на самом деле нужно, умещается в один рюкзак.

Mit dem Rucksack funktioniert es auch. Ich lege mich einfach darauf.

Даже рюкзак подойдет. Я могу лечь на него.

Der schwarze Rucksack ist Tom zu groß. Kaufe ihm einen kleineren!

Черный рюкзак слишком большой для Тома, купи ему рюкзак поменьше.

Danach gehe ich, aber dann merke ich, dass ich meinen Rucksack vergessen habe.

Потом я ушел оттуда, но понял, что забыл сумку.

Das geht sogar noch besser. Statt dem Rucksack kann man auch den Trockenbeutel nehmen.

На самом деле, есть идея еще лучше. Вместо рюкзака использую гермомешок.

Oder soll ich versuchen, Blätter und Äste in meinen Rucksack zu stecken und meine markante menschliche Gestalt verschleiern?

Или, может, засунем в рюкзак листья и ветки, чтобы скрыть наш человеческий силуэт.