Translation of "Rathaus" in Russian

Wo ist das Rathaus?

Где находится мэрия?

Das ist das Rathaus.

Это ратуша.

Das Rathaus ist im Stadtzentrum.

Муниципалитет расположен в центре города.

Das muss das Rathaus sein.

Это же мэрия.

Seine Frau arbeitet im Rathaus.

Его жена работает в мэрии.

Das Büro des Bürgermeisters ist im Rathaus.

Офис мэра находится в здании муниципалитета.

Mein Vater hat im Rathaus viel Einfluss.

Мой отец имеет большое влияние в мэрии.

- Kannst du mir sagen, wie man zum Rathaus kommt?
- Können Sie mir sagen, wie ich zum Rathaus komme?

Вы не подскажете, как пройти к зданию мэрии?

Das Rathaus befindet sich gleich um die Ecke.

Ратуша находится в двух шагах отсюда.

Das Rathaus ist nicht weit entfernt von hier.

Мэрия недалеко отсюда.

Das Rathaus befindet sich in der Mitte der Stadt.

Городская ратуша расположена в центре города.

Der Bäcker vor dem Rathaus hat seine Preise erhöht.

В булочной напротив мэрии подняли цены.

Die Bäckerei vor dem Rathaus hat ihre Preise erhöht.

Булочная перед ратушей подняла цены.

Auf dem Marktplatz vor dem Rathaus steht ein Springbrunnen.

На рыночной площади перед ратушей стоит фонтан.

Weißt du, wie weit es vom Bahnhof zum Rathaus ist?

Вы не знаете, как далеко от станции до мэрии?

Die Mitglieder des Gemeinderats halten ihre Gemeinderatssitzungen gewöhnlich im Rathaus ab.

Члены городского совета обычно проводят свои заседания в помещении мэрии.