Translation of "Kürzen" in Russian

Wir müssen die Ausgaben kürzen.

Мы должны сократить расходы.

Wir müssen unsere Ausgaben kürzen.

Мы должны урезать наши расходы.

Sie werden ihre Ausgaben kürzen müssen.

Им необходимо сократить свои расходы.

Es reicht nicht, Emissionen lediglich schnellstmöglich zu kürzen,

Нам необходимо не только сократить выбросы как можно скорее,

Und welche Websites würdest du? empfehlen, URLs zu kürzen?

и какие сайты вы бы рекомендовать сократить URL-адреса?

- Wir müssen unsere Ausgaben kürzen.
- Wir müssen unsere Ausgaben senken.

Мы должны сократить наши расходы.

Wir können nicht einfach die Gehälter der Leute kürzen, ohne sie zu warnen.

Мы не можем просто сократить людям зарплаты без всякого предупреждения.

- Verkürze diesen Satz ein bisschen.
- Kürze diesen Satz etwas!
- Kürzen Sie diesen Satz etwas!

Сделайте это предложение немного короче.

Der Schüler entschloss sich dazu, seine Hausarbeit zu kürzen, indem er alle unnötigen Details strich.

Ученик решил сократить домашнюю работу путем удаления всех несущественных деталей.