Translation of "Senken" in Turkish

Um die Arzneikosten zu senken:

Tennessee'den bir meclis üyesi bir fikir sundu.

- Könntest du den Preis ein wenig senken?
- Könnten Sie den Preis ein wenig senken?
- Könntet ihr den Preis ein wenig senken?

Biraz indirim yapabilir misiniz?

Sie versuchte, ihre Ausgaben zu senken.

Giderlerini düşürmeye çalıştı.

Präsident Arthur wollte die Zollgebühren senken.

Başkan Arthur gümrük vergilerini düşürmek istedi.

Ich denke, wir sollten den Preis senken.

Sanırım fiyatı düşürmeliyiz.

Könnten Sie wohl bitte die Stimme senken?

Lütfen sesini kısar mısın?

Entschuldige! Könntest du deine Stimme etwas senken?

Affedersiniz, sesinizi biraz düşürebilir misiniz?

Er sagte, er würde die Steuern senken.

Vergileri indireceğini söyledi.

Es gelang ihm, die Steuern zu senken.

O, vergileri azaltabildi.

Er wollte die für Importe erhobenen Steuern senken.

O ithalatta vergi azaltmak istedi.

- Einige Geschäfte senken die Preise.
- Manche Läden geben Rabatt.

Bazı mağazalar fiyatları indirdi.

- Senke deine Stimme!
- Senken Sie Ihre Stimme!
- Sprecht leiser!

Sesini alçalt.

- Würdest du bitte leiser sprechen?
- Würden Sie bitte leiser sprechen?
- Würden Sie bitte Ihre Stimme senken?
- Würdest du bitte deine Stimme senken?

Lütfen sesini alçaltır mısın?

Und planen, den CO2-Ausstoß im Transportsektor deutlich zu senken.

ve araç filosunun tamamını karbondan arındırmak istiyorlar.

- Du solltest deine Ansprüche senken.
- Du solltest deine Maßstäbe herunterschrauben.

Standartlarını düşürmelisin.

Die den Meeresspiegel bis zu 16 m heben und senken können. Wenn das Wasser sich zurückzieht, hinterlässt es Gezeitentümpel.

En yüksek ve en alçak seviyelerinin arasındaki fark 16 metreyi bulabilir. Gelgitler çekilirken arkalarında kayalık havuzları bırakır.