Translation of "Durst" in Russian

- Habt ihr Durst?
- Haben Sie Durst?

Вы хотите пить?

- Marie hat Durst.
- Maria hat Durst.

Мэри хочет пить.

- Habt ihr Durst?
- Haben Sie Durst?
- Hast du Durst?
- Bist du durstig?

- Хочешь пить?
- Вы хотите пить?
- Ты хочешь пить?
- Пить хочешь?
- Пить хотите?

- Hast du noch Durst?
- Habt ihr noch Durst?
- Haben Sie noch Durst?

- Ты ещё хочешь пить?
- Вы ещё хотите пить?

- Haben Sie keinen Durst?
- Habt ihr keinen Durst?

- Вы пить не хотите?
- Вам пить не хочется?

- Sie werden Durst haben.
- Ihr werdet Durst haben.

- Вы захотите пить.
- Вам захочется пить.

Ich hatte Durst.

- Я хотел пить.
- Я хотела пить.
- Мне хотелось пить.

Er hat Durst.

- Он хочет пить.
- Ему хочется пить.

Tom hat Durst.

- Том хочет пить.
- Тому хочется пить.

Marie hat Durst.

- Мэри хочет пить.
- Мэри хочется пить.

Ich habe Durst.

- Мне хочется пить.
- Я хочу пить.
- Пить хочется.

Hast du Durst?

Хочешь пить?

Haben Sie Durst?

Вы хотите пить?

Habt ihr Durst?

Вы хотите пить?

Emily hat Durst.

Эмили хочет пить.

Wer hat Durst?

Кто хочет пить?

Er hatte Durst.

Ему хотелось пить.

Jeder hat Durst.

- Все хотят пить.
- Всем хочется пить.

Ich habe immer Durst.

- Я всё время хочу пить.
- Я постоянно хочу пить.

Die Jungen haben Durst.

Мальчики хотят пить.

Er hat keinen Durst.

- Он не хочет пить.
- Ему не хочется пить.

Tom hat keinen Durst.

Тому не хочется пить.

Sie haben keinen Durst.

- Вы не хотите пить.
- Вам не хочется пить.

Sie werden Durst haben.

- Они захотят пить.
- Им захочется пить.

Das Pferd hat Durst.

- Лошадь хочет пить.
- Конь хочет пить.

Hast du keinen Durst?

- Хочешь пить?
- Вы пить не хотите?
- Пить не хочешь?
- Тебе пить не хочется?
- Ты пить не хочешь?
- Вам пить не хочется?

Ich habe keinen Durst.

- Я не хочу пить.
- Мне не хочется пить.

Habt ihr keinen Durst?

- Вы пить не хотите?
- Вам пить не хочется?

Mein Durst ist gestillt.

Моя жажда утолена.

Marie hatte keinen Durst.

- Мария не испытывала жажду.
- Марии не хотелось пить.

Ich sterbe vor Durst!

- Умираю от жажды!
- Умираю пить хочу!

Haben Sie keinen Durst?

- Вы пить не хотите?
- Вам пить не хочется?

Ich hatte keinen Durst.

- Я не хотел пить.
- Я не хотела пить.

Jetzt habe ich Durst.

Теперь я пить хочу.

Ja, ich habe Durst.

Да, я хочу пить.

Die Schwestern haben Durst.

Сёстры хотят пить.

Tom hat großen Durst.

Том очень хочет пить.

- Tom hatte keinen Durst.
- Tom war nicht durstig.
- Tom verspürte keinen Durst.

- Фома не хотел пить.
- Фома не испытывал жажду.

- Die Jungen haben Durst.
- Die Jungs haben Durst.
- Die Jungs sind durstig.

Мальчики хотят пить.

Um weniger Durst zu empfinden.

используют его, чтобы перестать чувствовать такую жажду.

Ich habe immer noch Durst.

- Я всё время хочу пить.
- Я постоянно хочу пить.

Tom wird keinen Durst haben.

- Тому не захочется пить.
- Том не захочет пить.

Hat sonst noch jemand Durst?

Кто-нибудь ещё хочет пить?

Ich habe noch immer Durst.

Я ещё не напился.

Jede Nacht habe ich Durst.

- Каждую ночь у меня жажда.
- Я хочу пить каждую ночь.

Tom sagte, Maria hat Durst.

Том сказал, что Мэри хочет пить.

Er sagte, er habe Durst.

Он сказал, что хочет пить.

Wir sind müde und haben Durst.

Мы устали и хотим пить.

- Er war durstig.
- Er hatte Durst.

- Он хотел пить.
- Ему хотелось пить.

- Ich habe Durst.
- Ich bin durstig.

- Я хочу пить.
- У меня жажда.

- Hast du Durst?
- Bist du durstig?

Тебя мучает жажда?

Maria sagte, sie habe großen Durst.

Мария сказала, что очень хочет пить.

Tom sagte, dass Maria Durst hat.

Том сказал, что Мэри хочет пить.

Beim Erwachen habe ich immer Durst.

Когда я просыпаюсь, я всегда хочу пить.

Sie sagte, sie habe großen Durst.

Она сказала, что очень хочет пить.

Er sagte mir, er habe Durst.

Он сказал мне, что хочет пить.

Sie sagte mir, sie habe Durst.

Она сказала мне, что хочет пить.

Ich habe Durst. Hast du Bier?

Я пить хочу. У тебя пиво есть?

- Ich habe immer noch Durst.
- Ich habe noch immer Durst.
- Ich bin immer noch durstig.

Я по-прежнему испытываю жажду.

Es ist heiß und ich habe Durst.

Жарко, а мне нужно регидратироваться.

Es ist kalt und ich habe Durst.

Холодно, и я хочу пить.