Translation of "Dunkler" in Russian

- Allmählich wird es im Zimmer immer dunkler.
- Nach und nach wird es im Zimmer dunkler.
- Im Zimmer wird es allmählich dunkler und dunkler.

Постепенно в комнате становится совсем темно.

Es wird immer dunkler.

- Становится всё темнее и темнее.
- Становится всё темнее.

Der Himmel wurde immer dunkler.

Небо становилось всё темнее.

Etwas dunkler, als wir diese Katastrophen sehen

немного темнее, когда мы видим эти бедствия

Nancy ist ein bisschen dunkler als Helen.

Нэнси немного темнее, чем Элен.

- Die Wolken verdunkeln sich.
- Die Wolken werden dunkler.

- Тучи темнеют.
- Облака темнеют.

Diese Farbe ist ein wenig dunkler als jene.

- Этот цвет немного темнее того.
- Этот цвет немного темнее, чем тот.

Bald wird die Löwin die Vorteile dunkler Nächte verlieren.

Скоро львица потеряет преимущество темных ночей.

Je dunkler es wird, desto größer die Gefahr, abzustürzen.

Чем темнее становится... ...тем больше риск падения.

- Der Himmel wurde immer dunkler.
- Der Himmel verdunkelte sich zunehmend.

Небо всё темнело и темнело.

Nahe dem Schloss des Königs wuchs ein großer, dunkler Wald.

Возле замка короля рос большой темный лес.

Mit jedem verbrannten Buch wird die Welt ein bisschen dunkler.

С каждой сожжённой книгой мир становится чуть темнее.

- Der Himmel wurde immer dunkler, und immer stärker wehte der Wind.
- Der Himmel verdunkelte sich zunehmend, und der Wind nahm immer mehr an Stärke zu.
- Der Himmel wurde immer dunkler, und der Wind wehte immer stärker.
- Der Himmel wurde zunehmend dunkler, und der Wind blies immer stärker.

Небо становилось всё темнее и темнее, а ветер дул всё сильнее и сильнее.

Aber nicht völlige. Das Licht des Vollmonds ist 400.000-mal dunkler als das der Sonne.

Но не полный мрак. Свет полнолуния – в 400 000 раз слабее солнца.

Auf offener Ebene bringt jede Nacht eine andere Herausforderung mit sich. In der afrikanischen Savanne wird es immer dunkler.

На открытых равнинах каждая ночь несет в себе новые задачи. Африканская саванна становится темнее.