Translation of "Napoleons" in Portuguese

Napoleons Pferd war weiß.

O cavalo de Napoleão era branco.

Napoleons Flanken waren sicher, vorerst.

Os flancos de Napoleão estavam seguros, por enquanto.

Marie Walewska wurde Napoleons Geliebte, um diese Sache voranzutreiben.

Marie Walewska se tornou amante de Napoleão para reforçar essa causa.

Jede Rede von Napoleons Niederlage Ende Februar war verfrüht.

Qualquer conversa sobre a derrota de Napoleão no final de fevereiro foi prematuro.

- Das Pferd von Napoleon war weiß.
- Napoleons Pferd war weiß.

O cavalo de Napoleão era branco.

Die Schlacht von Friedland war einer der entscheidenden Siege in Napoleons Karriere.

A Batalha de Friedland é considerada uma das vitórias mais decisiva da carreira de Napoleão.

Aber es schien, als würde Napoleons Regierungszeit in einer erbärmlichen militärischen Niederlage enden.

Mas parecia que o reinado de Napoleão deveria terminar em derrota militar abjeta.

Die Schlacht von Teugn-Hausen war der Beginn von Napoleons sogenannter "Vier-Tage-Kampagne".

A Batalha de Teugn-Hausen foi o começo de A chamada "Campanha dos Quatro Dias" de Napoleão.

Der Krieg ging weiter und im Januar 1814 sah Napoleons Situation noch schlimmer aus.

A guerra continuou e, em janeiro de 1814, Napoleão situação parecia ainda pior.

Napoleons Hoffnung auf eine "Nation in Waffen", die den Alliierten widerstehen sollte, war nicht eingetreten.

Napoleão espera "uma nação em armas" resistir aos aliados não havia se materializado.

Durch eine seltsame Wendung des Schicksals wurde Schweden nun von Napoleons ehemaligem Marshall Bernadotte regiert.

Por uma curiosa virada de eventos, a Suécia estava agora governado pelo ex-marechal de Napoleão, Bernadotte.

- Das Leben von Napoleon war ein großes Drama.
- Das Leben Napoleons war ein großes Drama.

A vida de Napoleão foi um grande drama.