Translation of "Rot" in Polish

- Du wirst rot.
- Sie werden rot.
- Ihr werdet rot.

- Robisz się czerwony.
- Czerwienisz się.

- Äpfel sind rot.
- Die Äpfel sind rot.

Jabłka są czerwone.

- Die Verkehrsampel wurde rot.
- Die Ampel wurde rot.

Światło zmieniło się na czerwone.

- Sie war rot gekleidet.
- Sie war rot angezogen.

Była ubrana na czerwono.

Äpfel sind rot.

Jabłka są czerwone.

Javier wurde rot.

Javier poczerwieniał.

Kirschen sind rot.

Wiśnie są czerwone.

Tom wurde rot.

Tom poczerwieniał.

Das ist rot.

- Jest czerwone.
- Jest czerwony.
- Jest czerwona.

Javier wird rot.

- Javier się czerwieni.
- Javier robi się czerwony.

Du wirst rot!

Rumienisz się.

- Sie wurde rot.
- Sie errötete.
- Sie lief rot an.

- Spiekła raczka.
- Zaczerwieniła się.
- Zarumieniła się.

- Er war rot vor Wut.
- Er wurde rot vor Wut.

Był czerwony z wściekłości.

Die Baumblätter werden rot.

Liście drzew stają się czerwone.

Der Apfel ist rot.

Jabłko jest czerwone.

Meine Lieblingsfarbe ist Rot.

Mój ulubiony kolor to czerwony.

Die Blume ist rot.

Kwiat jest czerwony.

Die Kirsche ist rot.

Wiśnia jest czerwona.

Jeder Apfel ist rot.

Każde jabłko jest czerwone.

Welche Frucht ist rot?

Jaki owoc jest czerwony?

Die Sonne ist rot.

Słońce jest czerwone.

Der Himmel war rot.

Niebo było czerwone.

Toms Gesicht ist rot.

Twarz Toma jest czerwona.

Lieber tot als rot.

Lepszy martwy niż czerwony.

Dein Blut ist rot.

Twoja krew jest czerwona.

Ihre Wangen waren rot.

Miała zaczerwienione policzki.

Die Ameise war rot.

Mrówka była czerwona.

Sind meine Ohren rot?

Czy moje uszy są czerwone?

Sein Becher ist rot.

Jego kubek jest czerwony.

- Sie wurde rot.
- Sie errötet.
- Sie errötete.
- Sie lief rot an.
- Sie wird rot.
- Sie rötet sich.
- Sie rötete sich.

Zarumieniła się.

Er wurde vor Scham rot.

Zrobił się czerwony ze wstydu.

Dieser Apfel ist sehr rot.

To jabłko jest intensywnie czerwone.

Äpfel sind rot oder grün.

Jabłka są czerwone lub zielone.

Er wurde rot vor Wut.

Poczerwieniał z wściekłości.

Dein Gesicht ist ganz rot!

- Masz czerwoną twarz.
- Rumienisz się.
- Zaczerwieniłaś się.
- Jesteś czerwona.
- Masz rumieńce.

Haben Sie bei Rot gehalten?

Zatrzymałeś się na czerwonym?

Ich mag die Farbe Rot.

Lubię czerwony kolor.

Tom ist rot im Gesicht.

Toma ma czerwoną twarz.

- Wieso hast du die Bank rot gestrichen?
- Wieso haben Sie die Bank rot gestrichen?
- Wieso habt ihr die Bank rot gestrichen?

Dlaczego pomalował pan ławkę na czerwono?

Deine Augen sind rot vom Weinen.

Masz oczy czerwone od płaczu.

Der Stoff war strahlend rot gefärbt.

Tkaninę pofarbowano na jasnoczerwono.

Sie färbte ihren weißen Rock rot.

Pofarbowała białą sukienkę na czerwono.

Er malte sein Fahrrad rot an.

Pomalował swój rower na czerwono.

Die Farbe des Computers ist rot.

Kolor tego komputera jest czerwony.

Rot ist nicht mehr in Mode.

Czerwień wyszła z mody.

Sie hat die Wand rot gestrichen.

Pomalowała ścianę na czerwono.

Das Dach meines Hauses ist rot.

Dach mojego domu jest czerwony.

Tom hat eine Rot-Grün-Sehschwäche.

Tom ma zaburzenia widzenia czerwonego i zielonego koloru.

Mit der Zeit wurden diese Darstellungen rot --

Z czasem zaczęto je malować na czerwono,

Die Blätter färben sich im Herbst rot.

Te liście czerwienieją jesienią.

- Der Mann wurde rot.
- Der Mann erötete.

Zaczerwienił się.

Die Abendsonne färbte das hohe Dach rot.

Zachodzące słońce zabarwiło wysoki dach na czerwono.

Sie wurde rot, als sie das sah.

Widząc to, zaczerwieniła się.

Tom wurde rot, als er Maria nackt sah.

Tom zarumieniło się widząc Marion nagą.

Welche Farbe gefällt dir besser? Blau oder Rot?

Który kolor lubisz bardziej? Niebieski czy czerwony?

Die Blätter begannen rot und gelb zu werden.

Liście zaczynały się robić czerwone i żółte.

Die Blätter auf den Bäumen haben sich rot gefärbt.

Liście drzew poczerwieniały.

Die grünen Blätter werden im Herbst rot oder gelb.

Te zielone liście staną się czerwone lub żółte jesienią.

Dieses Mädchen hat das Rot des Sonnenunterganges im Haar.

Włosy tej dziewczyny mają czerwony odcień od zachodzącego słońca.

- Du bist rot im Gesicht.
- Sie haben ein rotes Gesicht.

Masz czerwoną twarz.

Bitte öffnen Sie die rot eingekreiste Datei mit einem Texteditor.

Proszę otworzyć w edytorze tekstowym plik zakreślony na czerwono.

Ich hatte gehört, ihre Augen seien weiß und ihre Haare rot.

Że mają białe oczy i rude włosy.

Ich habe eine Menge Blumen. Einige sind rot und andere gelb.

Mam dużo kwiatów. Niektóre są czerwone, inne są żółte.

In zwei, drei Wochen werden sich die Blätter an den Bäumen wohl rot färben.

Za dwa, trzy tygodnie liście pożółkną.

- Du hast eine rote Ampel überfahren.
- Du bist bei Rot über die Ampel gefahren.

Przejechałeś na czerwonym.

Beim Spazieren gehen erfreute Tom sich an dem Herbstlaub in strahlendem Rot und Orange.

Podczas spaceru, Tom podziwiał nasycone kolory jesiennych liści.

- Tom wurde rot, als er Maria nackt sah.
- Tom errötete, als er die entblößte Mary sah.

Tom się zarumienił gdy zobaczył Mary nagą.