Translation of "Herausgegeben" in Portuguese

Wann wird dieser Roman herausgegeben?

Quando é que esse romance será publicado?

Wann wurde dieser Roman herausgegeben?

Quando foi publicado este romance?

Sie haben mir falsch herausgegeben.

Perdão, mas o troco não está correto.

Nächste Woche werden neue Briefmarken herausgegeben.

Novos selos serão emitidos no mês que vem.

Die erste Auflage wurde vor zehn Jahren herausgegeben.

A primeira edição foi publicada há dez anos.

Das Buch wurde nach dem Tod des Autors herausgegeben.

O livro foi publicado depois da morte do autor.

- Sein Buch wurde erst vor einem Monat herausgegeben, und schon sind Tausende von Exemplaren verkauft worden.
- Sein Buch wurde erst vor einem Monat herausgegeben, und schon hat es sich ein paar tausendmal verkauft.

- Seu livro foi publicado há apenas um mês e já vendeu milhares de cópias.
- O livro dele foi publicado há apenas um mês e já vendeu milhares de cópias.

- Die erste Auflage wurde vor zehn Jahren herausgegeben.
- Die erste Ausgabe ist vor zehn Jahren herausgekommen.

A primeira edição foi publicada há dez anos.

- Wann erscheint dein Buch?
- Wann kommt dein Buch heraus?
- Wann erscheint Ihr Buch?
- Wann kommt Ihr Buch heraus?
- Wann wird dein Buch veröffentlicht?
- Wann wird Ihr Buch veröffentlicht?
- Wann wird dein Buch herausgegeben?
- Wann wird Ihr Buch herausgegeben?

Quando o seu livro será publicado?

- Professor White hat letztes Jahr sein erstes Buch herausgegeben.
- Professor Weiß hat im letzten Jahr sein erstes Buch veröffentlicht.
- Professor Weiß hat im letzten Jahr sein erstes Buch publiziert.

O professor White publicou seu primeiro livro no ano passado.