Translation of "Heiratete" in Portuguese

Er heiratete Ann.

Ele casou-se com Anne.

Ich heiratete Tom.

Eu me casei com Tom.

Er heiratete meine Schwester.

Ele se casou com minha irmã.

Er heiratete diese Frau.

Ele se casou com aquela mulher.

Er heiratete meinen Cousin.

Ele se casou com meu primo.

Er heiratete übrigens Armağan Toker.

A propósito, ele se casou com Armağan Toker.

Sie heiratete einen reichen Mann.

Ela se casou com um rico.

Tom heiratete mit dreißig Jahren.

Tom se casou quando ele tinha 30 anos.

- Tom heiratete seinen Schwarm Mary aus der Oberschule.
- Tom heiratete seinen Schulschwarm Maria.

Tom se casou com a sua crush da escola, Mary.

Meine Mutter heiratete mit zwanzig Jahren.

- Minha mãe se casou quando tinha 20 anos.
- A minha mãe se casou aos vinte anos.

Sie heiratete wieder in ihren Mittvierzigern.

Ela se casou de novo por volta dos 45 anos.

Sie heiratete kurz nach ihrem Universitätsabschluss.

Ela se casou logo após se formar na faculdade.

- Sie heiratete ihn.
- Sie hat ihn geheiratet.

Ela se casou com ele.

Sie heiratete ihn im Alter von 20.

Ela casou-se com ele com 20 anos.

Einstein heiratete später seine Cousine Elsa Einstein.

Einstein casou-se depois com sua prima Elsa Einstein.

Tom heiratete im Alter von 26 Jahren.

Tom se casou aos vinte e seis anos.

Tom heiratete niemals und hatte nie Kinder.

Tom nunca se casou e nunca teve filhos.

- Er hat meine Cousine geheiratet.
- Er heiratete meinen Cousin.
- Er hat meinen Cousin geheiratet.
- Er heiratete meine Cousine.

- Ele se casou com minha prima.
- Ele se casou com meu primo.

Ich heiratete als ich neunzehn Jahre alt war.

Eu me casei aos dezenove anos.

Sie heiratete ihn, obwohl sie ihn nicht mochte.

Ela se casou com ele ainda que não gostasse dele.

- Sie heiratete einen Amerikaner.
- Sie hat einen Amerikaner geheiratet.

Ela casou-se com um americano.

- Er hat sie schließlich geheiratet.
- Er heiratete sie schließlich.

- Até que enfim, ele se casou com ela.
- Ele acabou se casando com ela.
- Ele acabou por se casar com ela.

- Sie hat einen Musiker geheiratet.
- Sie heiratete einen Musiker.

- Ela casou-se com um músico.
- Ela se casou com um músico.

Der Prinz verliebte sich in das einfache Bauernmädchen und heiratete es.

O príncipe se apaixonou por uma simples camponesa e se casou com ela.

Er heiratete letztlich eine Italienerin, die zehn Jahre jünger war als er.

Ele acabou casando com uma mulher italiana dez anos mais nova.

- Wenn er mich doch bloß heiratete!
- Wenn er mich doch bloß heiraten würde!

Ah, se ele se casasse comigo.

- Sie heiratete einen reichen, alten Mann.
- Sie hat einen reichen, alten Mann geheiratet.

Ela casou com um homem rico.

- Wenn sie mich doch bloß heiratete!
- Wenn sie mich doch bloß heiraten würde!

Ah, se ela se casasse comigo.

- Sie heiratete im Alter von 25.
- Sie hat im Alter von 25 geheiratet.

Ela se casou aos 25 anos de idade.

- Sie war eine Braun, bevor sie heiratete.
- Sie war vor ihrer Heirat eine Braun.

Ela chamava-se Brown antes do casamento.

- Tom heiratete eine bei weitem jüngere Frau.
- Tom hat eine viel jüngere Frau geheiratet.

Tom casou-se com uma mulher muito mais nova.

Sie heiratete ihren Cousin, obwohl ihre Eltern sie mit einer anderen Person verheiraten wollten.

- Ela casou-se com seu primo, embora seus pais a quisessem casar com outra pessoa.
- Ela se casou com seu primo, embora seus pais quisessem casá-la com outra pessoa.
- Ela casou-se com o seu primo, embora os seus pais tivessem querido casá-la com outra pessoa.
- Ela casou com um primo, embora seus pais quisessem casá-la com outra pessoa.

- Sie hat gegen den Willen ihres Vaters geheiratet.
- Sie heiratete gegen den Willen ihres Vaters.

Ela casou contra a vontade do pai.

- Tom hat Maria am 20. Oktober 2013 geheiratet.
- Tom heiratete Maria am 20. Oktober 2013.

Tom se casou com Maria em 20 de Outubro de 2013.

- Sie hat ihn für sein Geld geheiratet.
- Sie hat ihn wegen seines Geldes geheiratet.
- Sie heiratete ihn wegen seines Geldes.

- Ela se casou com ele por seu dinheiro.
- Ela se casou com ele por dinheiro.