Translation of "Cousin" in Portuguese

- Besuchen Sie Ihren Cousin oft?
- Besucht ihr euren Cousin oft?

Você visita o seu primo frequentemente?

Er heiratete meinen Cousin.

Ele se casou com meu primo.

Tom ist mein Cousin.

Tom é meu primo.

Tom ist nicht mein Cousin.

Tom não é meu primo.

Er ist nicht mein Cousin.

- Não é meu primo.
- Ele não é o meu primo.
- Ele não é meu primo.

Mein Cousin dient bei der Marineinfanterie.

Meu primo serve nos fuzileiros navais.

- Wie heißt dein Cousin?
- Wie heißt euer Cousin?
- Wie heißt Ihr Cousin?
- Wie heißt deine Cousine?
- Wie heißt eure Cousine?
- Wie heißt Ihre Cousine?

- Qual é o nome do seu primo?
- Qual é o nome da sua prima?

Ich habe einen Cousin, der Anwalt ist.

Tenho um primo advogado.

Tom und Maria sind Cousin und Cousine.

Tom e Mary são primos.

- Er hat meine Cousine geheiratet.
- Er heiratete meinen Cousin.
- Er hat meinen Cousin geheiratet.
- Er heiratete meine Cousine.

- Ele se casou com minha prima.
- Ele se casou com meu primo.

- Tom küsste seine Cousine.
- Tom küsste seinen Cousin.

- Tom beijou o primo.
- Tom beijou a prima.

John ist nicht mein Bruder, sondern mein Cousin.

John não é meu irmão, e sim meu primo.

Niemand weiß, dass wir Cousin und Cousine sind.

Ninguém sabe que somos primos.

- Wusstest du, dass Tom und Maria Cousin und Kusine sind?
- Wussten Sie, dass Tom und Maria Cousin und Kusine sind?
- Wusstet ihr, dass Tom und Maria Cousin und Kusine sind?

Você sabia que Tom e Mary eram primos?

Mein Cousin ist etwas älter als ich es bin.

Meu primo é um pouco mais velho do que eu.

Mein Cousin ist gut, wenn es um Zaubertricks geht.

Meu primo é bom em truques de mágica.

Mein Cousin kam bei einem schweren Verkehrsunfall ums Leben.

- Meu primo morreu em um grave acidente de carro.
- Meu primo morreu em um grave acidente de trânsito.

Mein Cousin arbeitet in einem Geschäft nahe unseres Hauses.

O meu primo trabalha em uma loja perto da nossa casa.

Ich habe meinen Cousin seit dem nie mehr getroffen.

Nunca mais estive com o meu primo.

- Ihr Cousin lebt in Europa.
- Ihre Cousine lebt in Europa.

- A prima dela mora na Europa.
- O primo dela mora na Europa.

- Seine Cousine lebt in Amerika.
- Sein Cousin lebt in Amerika.

O primo dele mora nos Estados Unidos.

- Tom hat meine Cousine geküsst.
- Tom hat meinen Cousin geküsst.

- Tom beijou minha prima.
- Tom beijou meu primo.

- Tom ist nicht Marias Cousin.
- Tom ist nicht Marias Vetter.

Tom não é primo de Maria.

- Tom, dies ist meine Cousine.
- Tom, dies ist mein Cousin.

Tom, este é o meu primo.

- Weißt du, wer sein Cousin ist?
- Weißt du, wer sein Vetter ist?

Você sabe quem é o primo dele?

- Tom und ich sind Cousins.
- Tom und ich sind Cousin und Cousine.

Tom e eu somos primos.

Sein eigener Cousin Hjorvard machte einen überraschenden Angriff im Morgengrauen auf die Königssaal.

Seu próprio primo Hjorvard fez um ataque surpresa ao amanhecer no salão do rei.

- Wir überraschten meinen Cousin mit einer Geburtstagsfeier.
- Wir überraschten meine Cousine mit einer Geburtstagsfeier.

Surpreendemos minha prima com uma festa de aniversário.

- Ich möchte, dass du meinen Cousin kennenlernst.
- Ich möchte, dass du meine Cousine kennenlernst.

- Quero que conheça meu primo.
- Quero que conheça minha prima.
- Quero que conheçam meu primo.
- Quero que conheçam minha prima.

Sie heiratete ihren Cousin, obwohl ihre Eltern sie mit einer anderen Person verheiraten wollten.

- Ela casou-se com seu primo, embora seus pais a quisessem casar com outra pessoa.
- Ela se casou com seu primo, embora seus pais quisessem casá-la com outra pessoa.
- Ela casou-se com o seu primo, embora os seus pais tivessem querido casá-la com outra pessoa.
- Ela casou com um primo, embora seus pais quisessem casá-la com outra pessoa.

- Helen, dies ist mein Cousin.
- Helen, dies ist meine Cousine.
- Helen, das ist meine Cousine.
- Helen, das ist mein Vetter.

Helen, esta é minha prima.

- Das sind meine Cousins.
- Das sind meine Cousinen.
- Das sind meine Cousins und Cousinen.
- Das sind mein Cousin und meine Cousine.

Eles são meus primos.

- Mein Cousin, der Anwalt ist, befindet sich im Moment in Frankreich.
- Meine Cousine, die Anwältin ist, befindet sich im Moment in Frankreich.

Meu primo, que é advogado, está atualmente na França.