Translation of "Hauptsächlich" in Portuguese

Japaner essen hauptsächlich Reis.

A maioria dos japoneses come arroz.

Möwen sind hauptsächlich Küstenvögel.

As gaivotas são aves principalmente costeiras.

Sie bauen hauptsächlich Passionsfrüchte an.

Eles cultivam principalmente maracujá.

Sie leben hauptsächlich von Milch.

Eles vivem principalmente de leite.

Sie suchen hauptsächlich nachts nach Nahrung.

Costumam sair para se alimentar à noite.

Das Publikum bestand hauptsächlich aus Studenten.

O público consistia principalmente de estudantes.

Später geschrieben wurden, hauptsächlich im fernen Island.

depois, principalmente na longínqua Islândia.

Sie heißt Koka und wächst hauptsächlich hier.

É chamado coca e cresce principalmente aqui.

Diese Briefe sind hauptsächlich von meiner Mutter.

Essas cartas, na maioria, são da minha mãe.

Erfolg hängt hauptsächlich von der Anstrengung ab.

O sucesso depende principalmente do esforço.

Sie wissen, wie Facebook ist Hauptsächlich Video.

Você sabe como o Facebook está usando majoritariamente vídeo.

Unser Lehrer bringt uns hauptsächlich das Arbeiten bei.

Nosso professor nos ensina principalmente a trabalhar.

Orang-Utans werden hauptsächlich mit Macheten getötet oder verbrannt.

Os orangotangos costumam ser mortos com um machete ou queimados vivos com gasolina.

Jupiter besteht hauptsächlich aus den Gasen Wasserstoff und Helium.

- Júpiter é, em sua maioria, composto dos gases hidrogênio e hélio.
- Júpiter se compõe, principalmente, dos gases hidrogênio e hélio.

Ich kenne deine Frage, Ben, war hauptsächlich für soziale Medien,

Ben, eu sei que sua pergunta foi principalmente para redes sociais,

Er war hauptsächlich am Ursprung und der Entwicklung des Universums interessiert.

Ele estava interessado acima de tudo na origem e no desenvolvimento do universo.

Jupiter ist ein Planet, der hauptsächlich aus Wasserstoff und Helium besteht.

Júpiter é um planeta composto basicamente de hidrogênio e hélio.

- Luft besteht hauptsächlich aus Stickstoff und Sauerstoff.
- Die Luft besteht hauptsächlich aus Sauerstoff und Stickstoff.
- Die Luft besteht zum größten Teil aus Stickstoff und Sauerstoff.

O ar é formado por oxigênio e nitrogênio.

Das würde zur Erzeugung von mehr Kohlendioxyd führen, dem Gas, das hauptsächlich für die Erderwärmung verantwortlich ist.

Isso levaria à produção de mais dióxido de carbono, o principal gás responsável pelo aquecimento global.

Ich mag es, mich mit meinen Freunden in verschiedenen Sprachen zu unterhalten, hauptsächlich auf Französisch, Deutsch und Holländisch.

Gosto de conversar com os meus amigos em vários idiomas, principalmente em francês, alemão e holandês.

Wer in einem gewissen Alter nicht merkt, dass er hauptsächlich von Idioten umgeben ist, merkt es aus einem gewissen Grunde nicht.

Quem numa definida idade não nota que está cercado principalmente de idiotas, não o nota por um motivo definido.

- Dieses Spiel wird hauptsächlich mit der Tastatur und dem Gamepad gesteuert, lediglich die Konfiguration muss per Maus vorgenommen werden.
- Dieses Spiel wird grundsätzlich mit der Tastatur und dem Steuerkreuz bedient; allein die Einstellungen können nur mit der Maus vorgenommen werden.

Este jogo foi basicamente elaborado para usar com teclado e gamepad mas sua configuração só pode ser efetuada com mouse.