Translation of "Großbritannien" in Portuguese

Großbritannien,

Reino Unido,

Intensivpflegebetten in Großbritannien

Camas de cuidados intensivos no Reino Unido

Großbritannien ist eine Insel.

A Grã-Bretanha é uma ilha.

- Warst du schon einmal in Großbritannien?
- Waren Sie schon einmal in Großbritannien?

Você já esteve na Grã-Bretanha?

- Großbritannien hat zwei Militärstützpunkte in Zypern.
- Großbritannien hat zwei Militärstützpunkte auf Zypern.

A Grã-Bretanha tem duas bases militares no Chipre.

Nicht die USA. Auch nicht Großbritannien.

Os EUA não. Nem a Grã-Bretanha.

Man sagt, er sei in Großbritannien.

Dizem que ele está no Reino Unido.

Ich bin ein Hypothekenmakler in Großbritannien,

Eu sou um corretor de hipoteca no Reino Unido

Großbritannien besteht aus Wales, England und Schottland.

A Grã-Bretanha é constituída pelo País de Gales, Inglaterra e Escócia.

Ich bin in Großbritannien geboren und aufgewachsen.

Eu nasci e me criei na Grã-Bretanha.

Indien ist 1947 von Großbritannien unabhängig geworden.

A Índia tornou-se independente do Reino Unido em mil novecentos e quarenta e sete.

Ben erwähnte, dass er in Großbritannien war.

O Ben mencionou que ele está no Reino Unido.

Großbritannien hat für den Austritt aus der Europäische Union gestimmt.

A Grã-Bretanha votou por sair da União Europeia.

Großbritannien ist nach Deutschland die zweitgrößte Volkswirtschaft der Europäischen Union.

A Grã-Bretanha é a maior economia da Comunidade Europeia, depois da Alemanha.

Großbritannien wird Hunger leiden, wenn die U-Boote sind nicht bald besiegt.

- Indien wurde über viele Jahre von England kontrolliert.
- Indien wurde viele Jahre von Großbritannien regiert.

A Índia foi governada pelo Reino Unido por muitos anos.

Ich kann es nicht glauben, dass Großbritannien für den Austritt aus der Europäischen Union gestimmt hat.

Não consigo acreditar que a Grã-Bretanha tenha votado por abandonar a Comunidade Europeia.

Angst vor Immigration ist einer der Gründe, warum Großbritannien dafür votiert hat, die Europäische Union zu verlassen.

A preocupação com a imigração foi uma das razões pelas quais a Grã-Bretanha votou por sair da Comunidade Europeia.

Die Vereinigten Staaten und Großbritannien haben unterschiedliche Gebärdensprachen. Mexikanische Gebärdensprache unterscheidet sich auch von der Spanischen Gebärdensprache.

Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola.

Wenn man in Großbritannien lebt möchte man manchmal glauben, dass die Uhren im Jahre 1945 stehengeblieben sind.

Quando se mora no Reino Unido, tem-se às vezes a impressão de que os relógios pararam em 1945.