Translation of "Fledermaus" in Portuguese

In einer Fledermaus

em algum morcego

Eine einzelne Fledermaus?

um único morcego?

Und tötet diese Fledermaus

e mata esse morcego

Ist das eine Fledermaus?

Isso é um morcego?

Australischer schwarzer Hund in Fledermaus

Cão preto australiano em morcego

- Tom wurde von einer Fledermaus gebissen.
- Tom ist von einer Fledermaus gebissen worden.

Tom foi mordido por um morcego.

Das ist die Aufgabe der Fledermaus

esta é a tarefa do morcego

Außerdem eine mit Fleisch gefütterte Fledermaus

além disso, um morcego alimentado com carne

Was ist das für ein Fledermaus-Thema?

o que é esse assunto de morcego

Virus, der diese Fledermaus als Host verwendet

vírus que usa esse morcego como host

In meinem Büro hängt eine Fledermaus an der Decke!

Tem um morcego no teto do meu escritório!

Jede Fledermaus kann pro Nacht ihr Körpergewicht an Blut trinken.

Cada morcego pode ingerir o equivalente ao seu peso corporal todas as noites.

Eine Flugmaschine, die von den Flügeln der Fledermaus inspiriert ist

Uma máquina voadora inspirada nas asas do morcego

Aber denken Sie daran, die Fledermaus, die er als Gastgeber benutzte

Mas lembre-se, o bastão que ele usou como anfitrião

Wie geht das Virus von dieser Fledermaus auf den Menschen über?

Então, como o vírus passa deste morcego para o humano?

Echo ermüdete und bekam Hunger: eine Fledermaus verbraucht beim Fliegen viel Energie.

Eco estava ficando cansado e com fome. O morcego gasta muita energia para voar.

Wir wissen, dass die Lebensdauer der Fledermaus zwischen 25 und 40 Jahren liegt

Sabemos que a vida útil do morcego é entre 25 e 40 anos

Deshalb erscheint das Virus, das in den Körper der Fledermaus eindringt, sehr resistent.

É por isso que o vírus que entra no corpo do morcego aparece de maneira muito resistente.

Der Stoffwechsel dieser Fledermaus ist ebenfalls schnell. Aber da ist der Körper groß

o metabolismo deste morcego também é rápido. Mas desde que o corpo é grande

Eine dicke Katze mit einem Hut auf, saß auf einer Matte und träumte davon, eine Fledermaus zu fangen oder eine Ratte.

Um gato gordo de chapéu sentou-se numa esteira, sonhando em apanhar um rato ou um morcego.