Translation of "Bellen" in Portuguese

Hunde bellen.

- Cães latem.
- Cachorros latem.

Ihre Hunde bellen.

- Seus cães estão latindo, senhor.
- Senhora, seus cães estão latindo.
- Senhores, seus cães estão latindo.
- Seus cães estão latindo, senhoras.
- Os cães dela estão latindo.
- Os cães delas estão latindo.
- Os cães deles estão latindo.

Eure Hunde bellen.

- Os cães de vocês estão latindo.
- Vossos cães estão latindo.

Deine Hunde bellen.

Teus cães estão latindo.

Der Hund wird bellen.

O cachorro vai latir.

- Wir hören den Hund bellen.
- Wir können den Hund bellen hören.

Nós podemos ouvir o latido do cachorro.

Hunde, die bellen, beißen nicht.

Cães que ladram não mordem.

Der Hund konnte nicht bellen.

O cachorro não conseguia latir.

- Hunde bellen.
- Ein Hund bellt.

- O gato miou.
- O cachorro latiu.

- Plötzlich fing ein Hund an zu bellen.
- Ein Hund fing plötzlich an zu bellen.

De repente, um cachorro começou a latir.

Der Hund hörte auf zu bellen.

O cachorro parou de latir.

Der Hund fing an zu bellen.

O cachorro começou a latir.

Die Hunde fingen an zu bellen.

Os cachorros começaram a latir.

Die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter.

Os cães ladram e a caravana passa.

Die Hunde bellen und die Karawane zieht weiter.

O cão late, o homem caminha.

Tom war, als hörte er einen Hund bellen.

Tom pensou ter ouvido um cão latindo.

Die Hunde bellen, aber die Karawane zieht weiter.

Os cães ladram, mas a caravana passa.

- Hunde, die bellen, beißen nicht.
- Bellende Hunde beißen nicht.

Cão que late não morde.

- Die Hunde bellen, aber die Karawane zieht unbeirrt ihres Weges.
- Die Hunde bellen, aber die Karawane zieht, davon unbeirrt, ihres Weges.

Os cães ladram, mas a caravana passa.

- Hunde, die bellen, beißen nicht.
- Ein bellender Hund beißt nicht.

Cão que ladra não morde.

Als der Dieb den Hund bellen hörte, lief er davon.

Quando ouviu o cachorro latir, o ladrão fugiu.

Immer, wenn jemand an die Tür klopft, fängt mein Hund an zu bellen.

Sempre que alguém bate à porta, meu cachorro começa a latir.