Translation of "Auseinanderhalten" in Portuguese

Die Zwillinge lassen sich nicht auseinanderhalten.

Os gêmeos são indistinguíveis entre si.

Manche Leute sind farbenblind: Sie können bestimmte Farben nicht auseinanderhalten.

Algumas pessoas são daltônicas: não conseguem diferenciar certas cores.

Die sehen sich so ähnlich, dass ich sie nicht auseinanderhalten kann.

Eles parecem tão similares que eu não sei quem é quem.

Die Zwillinge sehen sich so ähnlich, dass ich sie nicht auseinanderhalten kann.

As gêmeas são tão parecidas que não posso distingui-las.

Obwohl die Zahl der dargestellten Akteure groß ist, kann der Leser sie leicht auseinanderhalten.

Embora seja grande o número dos que têm parte ativa no enredo, o leitor pode facilmente distingui-los.

- Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Irak und Iran.
- Tom kann den Irak und den Iran nicht auseinanderhalten.

Tom não sabe a diferença entre Iraque e Irã.