Translation of "Setzte" in Polish

Ich setzte mich.

Usiadłem.

- Ai setzte sich zu mir.
- Ai setzte sich neben mich.

Ai usiadła obok mnie.

Tom setzte sich hin.

Tom usiadł.

Die Abenddämmerung setzte allmählich ein.

Mrok z wolna gęstniał.

Er setzte das Experiment fort.

Kontynuował eksperyment.

Tom setzte seine Brille auf.

Tom założył okulary.

Ich setzte mich neben ihn.

Usiadłem koło niego.

Ken setzte sich neben mich.

Ken usiadł obok mnie.

Tom setzte sich neben Maria.

Tom usiadł obok Marii.

Er setzte sich aufs Bett.

Usiadł na łóżku.

Sie setzte sich neben mich.

Ona usiadła obok mnie.

Tom setzte sich wieder hin.

Tom znowu usiadł.

Ai setzte sich zu mir.

Ai przysiadła się do mnie.

Ai setzte sich neben mich.

Ai usiadła obok mnie.

Er setzte sich neben sie.

Usiadł obok niej.

Der Mechaniker setzte den Motor zusammen.

Mechanik zamontował silnik.

Er setzte sich auf die Bank.

Usiadł na ławce.

Er setzte sich auf den Stuhl.

Usiadł na krześle.

Tom setzte sich auf die Bank.

Tom usiadł na ławce.

Tom setzte sich auf die Bettkante.

Tom usiadł na brzegu łóżka.

Er setzte sich und las die Zeitung.

On usiadł i przeczytał papier.

Der Gouverneur setzte die Häftlinge auf freien Fuß.

Gubernator uwolnił więźniów.

- Es hat angefangen zu schneien.
- Schnee setzte ein.

Rozpadał się śnieg.

- Tom setzte den Gitarrenkasten ab, damit er Maria umarmen konnte.
- Tom setzte den Gitarrenkasten ab, um Maria umarmen zu können.

- Tom odłożył pokrowiec z gitarą, żeby móc przytulić Mary.
- Tom odłożył pokrowiec na gitarę, żeby przytulić Mary.

Nach einer Weile setzte er seine normalen Aktivitäten fort,

Po jakimś czasie zaczęła normalnie funkcjonować,

- Sie saß neben mir.
- Sie setzte sich neben mich.

Ona usiadła obok mnie.

- Er setzte sich neben mich.
- Er saß neben mir.

Usiadł obok mnie.

Tom setzte seinen Helm auf und stieg auf sein Rad.

Tom założył kask i wsiadł na rower.

- Er nahm seine Brille ab.
- Er setzte seine Brille ab.

Zdjął okulary.

- Er saß auf dem Bett.
- Er setzte sich auf das Bett.

Usiadł na łóżku.