Translation of "Heim" in Chinese

- Kommt heim!
- Komm heim!

回家吧。

Kommt heim!

回家吧。

Geh schnell heim!

- 快点回家。
- 赶快回家。

- Willkommen in deinem neuen Heim.
- Willkommen in Ihrem neuen Heim.

歡迎來到你的新家。

Bitte komme in mein Heim.

请来我家吧。

Wieso gehen wir nicht heim?

我们何不回家呢？

- Geh nach Hause.
- Geh heim.

回家吧。

Alle Arbeiter gingen heim, außer einem.

所有的员工都回家了，只剩一位。

Er ging drei Stunden später heim.

他三个小时以后回家。

Tom kommt fast jedes Wochenende heim.

湯姆幾乎每個週末都回家。

Um zehn Uhr komme ich heim.

我十点回来。

Da es Nacht geworden war, gingen wir heim.

黑夜降临，我回到了家。

Sie verließ das Heim mit all ihrer Habe.

她帶著她所擁有的一切東西離家出走了。

Die Kinder kamen bei Einbruch der Dunkelheit heim.

夜幕降临时，孩子们回家了。

- Wann kommst du heim?
- Wann kommst du nach Hause?

你什么时候回家？

- Wann gehst du nach Hause?
- Wann gehst du heim?

什麼時候回家？

- Wieso gehen wir nicht heim?
- Wieso gehen wir nicht nach Hause?

我们何不回家呢？

- Ich bin um zehn Uhr zurück.
- Um zehn Uhr komme ich heim.

我十点回来。

- Geh schnell heim!
- Geh schnell nach Hause.
- Gehen Sie schnell nach Hause.

- 快点回家。
- 赶快回家。

Am nächsten Morgen kam er zu unserer großen Erleichterung gesund und munter heim.

第二天早上，他就平安無事的回來了，我們都大大的鬆了一口氣。

- Wann kommst du heim?
- Wann kommst du nach Hause?
- Wann kommt ihr nach Hause?

你什麼時候回家？

Ich hatte so eine gute Zeit auf der Party, dass ich nicht heim gehen wollte.

我在派对玩得太尽兴，以至于不想回家了。

- Tom kam betrunken von einer Feier nach Hause.
- Tom kam betrunken von einer Feier heim.

汤姆从派对上醉醺醺地回家了。

- Ob Osten, ob Westen, zu Hause ist's am besten.
- Zu Hause ist es doch am schönsten.
- Trautes Heim, Glück allein!

金窩銀窩不如自己的狗窩。

- Wegen des Taifuns haben meine Eltern ihre Reise einen Tag früher beendet.
- Wegen des Taifuns beendeten meine Eltern ihre Reise einen Tag früher.
- Aufgrund des Taifuns kamen meine Eltern einen Tag früher von der Reise heim.

因为台风的关系，我的父母提早一天结束了旅行回到家。