Translation of "Nachdenken" in Polish

- Lass mich nachdenken.
- Lassen Sie mich nachdenken.
- Lasst mich nachdenken.

- Pozwól mi pomyśleć.
- Niech pomyślę.

Ich muss nachdenken.

Muszę pomyśleć.

Tom muss nachdenken.

Tom musi myśleć.

Lasst mich nachdenken.

Pozwólcie mi pomyśleć.

Ich möchte darüber nachdenken.

Chciałbym to przemyśleć.

Ich muss darüber nachdenken.

Muszę to przemyśleć.

Ich werde darüber nachdenken.

Pomyślę o tym.

Ich kann darüber nicht nachdenken.

Nie potrafię o tym myśleć.

Wir werden natürlich darüber nachdenken.

Oczywiście, że o tym pomyślimy.

Ich möchte noch etwas darüber nachdenken.

Chciałbym o tym pomyśleć trochę dłużej.

Darüber werde ich noch einmal nachdenken müssen.

Będę musiał o tym jeszcze raz pomyśleć.

- Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
- Lass uns darüber nachdenken, was schlimmstenfalls passieren könnte.

Zastanówmy się nad tym, co najgorszego może się przydarzyć.

Wir müssen über die Pflege alter Menschen nachdenken.

Musimy pomyśleć o opiece nad osobami starszymi.

Ich muss darüber nachdenken, bevor ich dir antworte.

Muszę to przemyśleć zanim ci odpowiem.

Ich habe einen Ratschlag für dich, über den du nachdenken kannst.

Mam dla ciebie radę do przemyślenia.

- Ich werde daran denken.
- Ich werde darüber nachdenken.
- Ich werde das überdenken.
- Ich überleg’s mir.

Pomyślę o tym.

- Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
- Überlegen wir einmal, was schlimmstenfalls passieren kann!

Rozważmy, co może się wydarzyć najgorszego.

- Ich will nicht, dass du weiter darüber nachdenkst.
- Ich will nicht, dass Sie weiter darüber nachdenken.

Ja nie chce myslec o tym wiecej

- Ich denke, du solltest an die Zukunft denken.
- Ich denke, ihr solltet über die Zukunft nachdenken.
- Ich denke, Sie sollten sich über die Zukunft Gedanken machen.

Myślę, że powinieneś pomyśleć o przyszłości.

Primzahlen sind wie das Leben, sie sind völlig logisch, aber es ist unmöglich, Regeln für sie zu finden, selbst wenn man seine ganze Zeit dem Nachdenken darüber widmet.

Liczby pierwsze są jak życie: bardzo logiczne, ale niemożliwe jest odkrycie reguł nimi rządzących, choćby myślało się o nich cały czas.