Translation of "Half" in Polish

Wer half Tom?

Kto pomógł Tomowi?

Mary half Tom.

Mary pomogła Tomowi.

- Sie hat ihm geholfen.
- Sie half ihm.
- Sie half ihr.

Pomogła mu.

- Tom half beim Feuerlöschen.
- Tom half beim Löschen des Feuers.

Tom pomógł w walce z pożarem.

Ja, Bob half mir.

- Tak, Bob podał mi pomocną dłoń.
- Tak, Bob mi pomógł.

Sie half ihren Freunden.

- Ona pomogła swoim przyjaciołom.
- Ona pomagała swoim przyjaciołom.

- Sein Rat half überhaupt nicht.
- Sein Rat half ganz und gar nicht.

Jego rada na niewiele się zdała.

Es half wohl nicht viel.

To chyba nie pomogło.

Sein Rat half nicht besonders.

Jego rada niewiele pomogła.

- Tom half.
- Tom hat geholfen.

Tom pomógł.

- Tom half Maria, das Abendessen zuzubereiten.
- Tom half Maria dabei, das Abendessen zuzubereiten.

Tom pomógł Mary zrobić obiad.

- Ich half ihm, über die Straße zu gehen.
- Ich half ihm über die Straße.

Pomogłem mu przejść przez ulicę.

Sie half ihrer Tochter beim Anziehen.

Pomogła córce w ubraniu się.

Mary half ihrer Mutter beim Kochen.

Mary pomogła matce w gotowaniu.

Maria half ihrer Mutter beim Kochen.

Mary pomogła swej matce w gotowaniu.

Ich half ihm bei seinen Hausaufgaben.

Pomogłem mu w lekcjach.

- Sie half einem alten Mann über die Straße.
- Sie half einer alten Frau über die Straße.

Pomogła staruszkowi przejść przez jezdnię.

- Bob hat mir geholfen.
- Bob half mir.

Bob mi pomógł.

Sie half ihrer Mutter aus eigenen Stücken.

Pomagała matce z własnej inicjatywy.

Er half mir, meine Hausaufgaben zu machen.

Pomógł mi w pracy domowej.

- Niemand hat mir geholfen.
- Niemand half mir.

Nikt mi nie pomógł.

Ich half meiner Mutter in der Küche.

Pomagałem/am mojej mamie w kuchni.

- Ich habe Tony geholfen.
- Ich half Tony.

Pomogłem Tony'emu.

Tom half Maria, so gut er konnte.

Tom zrobił wszystko co mógł, żeby pomóc Mary.

Er half mir, den Stuhl zu tragen.

Pomógł mi przynieść krzesło.

Mein Lehrer half mir bei der Berufswahl.

Mój nauczyciel pomógł mi przy wyborze zawodu.

Gewöhnlich half Tom Mary bei ihren Hausaufgaben.

Tom zwykł pomagać Mary z jej zadaniem domowym.

Ich half meinem Vater die Blumen zu gießen.

Pomogłem ojcu w podlewaniu kwiatów.

Sie half dem alten Mann über die Straße.

Pomogła starszemu mężczyźnie przejść przez ulicę.

Ich half meiner Mutter, die Küche zu putzen.

Pomogłem mojej mamie wyczyścić kuchnię.

- Niemand hat uns geholfen.
- Keiner hat uns geholfen.
- Niemand half uns.

Nikt nam nie pomagał.

Sie half ihrem jüngeren Bruder dabei, das Bild zu Ende zu malen.

Pomogła młodszemu bratu skończyć obrazek.

- Sie unterstützte ihren Bruder bei seiner Hausarbeit.
- Sie half ihrem jüngeren Bruder bei den Hausaufgaben.

Pomogła bratu w lekcjach.

- Ich half meiner Mutter, die Küche zu putzen.
- Ich habe meiner Mutter geholfen, die Küche zu putzen.

Pomogłem mojej mamie posprzątać kuchnię.

- Ich half ihr dabei, das Bild an die Wand zu hängen.
- Ich habe ihr geholfen, das Bild an die Wand zu hängen.

Pomogłem jej powiesić obraz na ścianie.