Translation of "Gelebt" in Polish

Hat er hier zwei Jahre gelebt?

On mieszkał tutaj przez dwa lata?

Ich wünschte, mein Vater hätte länger gelebt.

Chciałem, żeby mój tata dłużej żył.

Meine Familie hat hier zwanzig Jahre lang gelebt.

Moja rodzina mieszkała tu dwadzieścia lat.

Ich habe vor zwei Jahren in Sasayama gelebt.

Mieszkałem w Sasayamie dwa lata temu.

Sie haben nur fünf Tage in Brasilien gelebt.

Żyli tylko pięć dni w Brazylii.

- Ben hat in Singapur gelebt.
- Ben wohnte in Singapur.

Bin mieszał w Singapurze.

Mein Onkel hat zwei Jahre lang in Washington gelebt.

Mój wujek mieszkał w Waszyngtonie przez dwa lata.

Ich habe mehr als einen Monat lang in Nagoya gelebt.

Ponad miesiąc mieszkałem w Nagoi.

- Haben Sie schon immer hier gewohnt?
- Hast du immer hier gelebt?

Zawsze tu mieszkałeś?

Ich habe zwei Jahre in Japan gelebt, aber jetzt lebe ich in Kalifornien.

Dwa lata mieszkałem w Japonii, ale teraz mieszkam w Kalifornii.

Ich dachte, du hast gesagt, dass Tom früher einmal in Boston gelebt hat.

Myślałem, że powiedziałeś, że Tom mieszkał w Bostonie.

- Wo haben Sie letztes Jahr gelebt?
- Wo wohntest du letztes Jahr?
- Wo haben Sie im vergangenen Jahr gewohnt?
- Wo habt ihr letztes Jahr gelebt?
- Wo hast du letztes Jahr gewohnt?

Gdzie mieszkałeś w zeszłym roku?

An ihrem Tonfall kann man erkennen, dass sie als Mädchen im spanischsprachigen Raum gelebt hat.

Jej intonacja wskazuje na to, że w młodości mieszkała w środowisku hiszpańskojęzycznym.

- Ich habe mehr als einen Monat lang in Nagoya gelebt.
- Ich verbrachte länger als einen Monat in Nagoya.

Ponad miesiąc mieszkałem w Nagoi.