Translation of "Brasilien" in Hungarian

- Ich komme aus Brasilien.
- Ich bin aus Brasilien.

Brazíliából jövök.

Ich komme aus Brasilien.

Brazíliából jövök.

Ich bin aus Brasilien.

- Brazíliából jövök.
- Brazíliából származom.

Wer hat Brasilien entdeckt?

Ki fedezte fel Brazíliát?

- Die Hauptstadt von Brasilien ist Brasilia.
- Die Hauptstadt von Brasilien ist Brasília.

Brazília fővárosa Brazíliaváros.

Wir importieren Kaffee aus Brasilien.

Brazíliából importáljuk a kávét.

Die ganze Welt liebt Brasilien.

Az egész világ szereti Brazíliát.

Was weißt du über Brasilien?

Mit tudsz Brazíliáról?

Ich möchte in Brasilien leben.

- Brazíliában akarok élni.
- Braziliában akarok élni.

In Brasilien spricht man Portugiesisch.

Brazíliában portugálul beszélnek.

Effiziente Transportsysteme von Brasilien bis China;

hatékony közlekedés Brazíliától egészen Kínáig;

Dieses kleine Mädchen lebt in Brasilien.

Ez a kislány Brazíliában él.

Die Hauptstadt von Brasilien ist Brasilia.

- Brazília fővárosa Brazíliaváros.
- Brazília fővárosa Brazília.

Welche Sprache spricht man in Brasilien?

Milyen nyelven beszélnek Brazíliában?

Wie sicher ist es in Brasilien?

Milyen biztonságos Brazília?

Brasilien hat fast 200 Millionen Einwohner.

Brazíliának csaknem 200 millió lakosa van.

Brasilia ist die Hauptstadt von Brasilien.

- Brazília fővárosa Brazíliaváros.
- Brazília fővárosa Brasília.

Euthanasie ist in Brasilien nicht erlaubt.

Az eutanázia Brazíliában nem engedélyezett.

Warst du schon jemals in Brasilien?

Voltál már valaha Brazíliában?

Brasilien ist ein sehr großes Land.

- Brazília egy nagyon nagy ország.
- Brazília jó nagy ország.

In Brasilien hatte es 1964 einen gegeben.

Előtte '64-ben volt egy Brazíliában.

Fußball ist der beliebteste Sport in Brasilien.

Brazíliában a foci a legnépszerűbb sport.

Die nächste Weltmeisterschaft findet in Brasilien statt.

- A következő VB Brazíliában lesz.
- A következő világbajnokságot Brazíliában rendezik.

„Wo ist Rio de Janeiro?“ – „In Brasilien.“

"Hol van Rio de Janeiro?" "Brazíliában."

Portugiesisch wird nicht nur in Brasilien gesprochen.

Nem csak Brazíliában beszélnek portugálul.

Brasilien ist ein großes Land mit großartigen Menschen.

Brazília nagy ország nagyszerű néppel.

Es ist hier in Brasilien fünf Uhr morgens.

Itt Brazíliában reggel öt óra van.

Zu unserer Überraschung ging sie allein nach Brasilien.

Meglepetésünkre egyedül ment Brazíliába.

Tom wurde in Sao Paulo in Brasilien geboren.

Tom São Paulóban, Brazíliában született.

Tom dachte, niemand würde ihn in Brasilien finden.

Azt gondolta Tom, hogy Brazíliában senki sem fogja megtalálni őt.

Man behandelt mich in Brasilien wie einen Ausländer.

Úgy bánnak velem Brazilíában, mint egy külföldivel.

Brasilien erfüllt die Voraussetzungen, um unter den Großmächten mitzuspielen.

Brazília teljesíti a feltételeket, hogy nagyhatalomként szerepeljen.

Tom floh vor dem Gesetz und ging nach Brasilien.

Tom a törvény elől Brazilíába menekült.

Hast du einen Verwandten oder einen Bekannten aus Brasilien?

Vannak brazíliai rokonai vagy ismerősei?

Portugiesisch wird nicht nur in Portugal und Brasilien gesprochen.

Portugálul nem csak Portugáliában és Brazíliában beszélnek.

Ein Drittel der Urwälder der Welt befinden sich in Brasilien.

A világ őserdeinek egyharmada Brazíliában található.

In Brasilien beginnen die Sommerferien Anfang Dezember und enden Ende Februar.

Brazíliában a nyári szünidő december elején kezdődik és február végén fejeződik be.

In Brasilien gelang es zum weltweit ersten Mal ein Serum gegen Bienengift herzustellen.

Brazíliában sikerült a világon első ízben előállítni szérumot méhméreg ellen.

Ich habe gelesen, dass in Brasilien eine Frau Präsidentin ist. Sie heißt Dilma.

Olvastam, hogy Brazília elnöke nő. A neve Dilma.

Seine ganze Familie ging in die Vereinigten Staaten, er aber blieb in Brasilien.

Az egész családja az Egyesült Államokba ment, de ő Brazíliában maradt.

Das Interesse an der deutschen Sprache wächst vor allem in China, Indien und Brasilien.

- A német nyelv iránti érdeklődés mindenekelőtt Kínában, Indiában és Brazíliában növekszik.
- Nő az érdeklődés a német nyelv iránt, különösen Kínában, Indiában és Brazíliában.