Translation of "Bildung" in Polish

Bildung ist wichtig.

Edukacja jest ważna.

Bildung bedeutet Optionen, Anpassungsfähigkeit, Stärke.

Edukacja może oznaczać możliwości, zdolności adaptacyjne, siłę.

Vor allem in der Bildung.

szczególnie w edukacji.

Deshalb ist Bildung sehr wichtig.

Dlatego tak ważna jest edukacja.

Bildung ist ein wichtiger Faktor.

Wykształcenie jest ważnym czynnikiem.

Ich kümmerte mich um meine Bildung,

Dokończyłam edukację,

Sie widmete ihr Leben der Bildung.

Poświęciła życie edukacji.

Bildung ist eine Investition in die Zukunft.

Edukacja to inwestycja w przyszłość.

Was ist das letztendliche Ziel von Bildung?

Jaki jest ostateczny cel edukacji?

Er ist ein Mann von klassischer Bildung.

On ma wykształcenie klasyczne.

Du hast den Vorteil einer guten Bildung.

Masz przewagę dobrego wykształcenia.

Bildung bedeutet bessere Gesundheit für Frauen und ihre Kinder,

Edukacja oznacza lepsze zdrowie kobiet i ich dzieci,

Ich unterrichte Studenten über Ungleichheit und Rassismus in der Bildung.

Uczę studentów o nierównościach i znaczeniu rasy w edukacji,

Die Wurzeln der Bildung sind bitter, aber die Frucht ist süß.

Korzenie edukacji są gorzkie, za to owoc słodki.

Die moderne Zivilisation ist auf den Fundamenten von Wissenschaft und Bildung errichtet.

Współczesna cywilizacja oparta jest na fundamencie nauki i edukacji.

Das entspricht der Hälfte dessen, was in den USA für Bildung ausgegeben wird.

To jak połowa wydatków na edukację w USA

- Die Ausbildung in dieser Welt enttäuscht mich.
- Die Bildung dieser Welt ist enttäuschend.

Wykształcenie na tym świecie jest dla mnie rozczarowaniem.

- Der Lehrer hob die Wichtigkeit der Erziehung hervor.
- Der Lehrer betonte, wie wichtig Bildung sei.

Nauczyciel podkreślił rangę edukacji.