Translation of "Darin" in Korean

Solange darin aber

인류가 그 안에서

Er wirkt geübt darin.

‎몸에 익은 동작입니다

Die große Herausforderung besteht darin,

여기에 큰 장애물은

Ich sah darin einen politischen Akt.

제게는 정치적 쇼처럼 보였죠.

Der ist gut darin, Regolith auszugraben.

표토를 정말 잘 파내죠..

Dann werden sie gut darin abschneiden.

자녀들은 실제로 시험을 잘 보죠

Erkannten sie ein großes Problem darin.

그리고 이 분류 기준에 큰 문제가 있다는 걸 깨달았죠

Sudoko; ich bin nicht gut darin.

수도쿠. 전 아예 소질이 없는 것 같아요.

Es sind so viele harzige Öle darin.

송진 기름이 아주 많이 들었습니다

Wir haben darin aber eine grosse Macht.

하지만 여기엔 거대한 권력이 있습니다.

Nahrung transportiert, Nahrung darin im Baum versteckt.

식량도 담아봤어요 팬티에 담아 나무 위에 올려 뒀죠

Liegt darin, dass es dunkelhäutigen Kindern dient.

대상이 주로 저소득층 흑인과 갈색 인종이기 때문이에요

Manche, die keins duplizierten, wurden darin verwickelt.

골드를 복사하지 않은 사람조차도 계좌가 정지되는 불이익을 겪었어

Es wurde also bislang nicht genug darin investiert,

그런 면에서의 투자가 불충분했기에

Unternehmen wurden nur besser darin, das System auszunutzen.

기업들이 제도를 이용하는데에 훨씬 능숙해진거죠.

Hier kommt die Geschichte, die darin verschachtelt ist:

그러나 그 이야기 속에 또 다른 이야기가 내재되어 있습니다.

Ich muss vorsichtig sein, falls irgendetwas... ...darin ist.

조심해야 합니다 여기 뭐가 있을지도... 모르니까요

Wir müssen ein wenig aufpassen, falls irgendetwas darin ist.

조심해야 합니다 여기 뭐가 있을지도... 모르니까요

Und meine dreieinhalb-jährige Nichte Samantha ging ganz darin auf.

5살이 다 되어가는 제 조카 사만사도 한창 겨울 왕국에 빠져있었습니다.

Sie erfasst die Wärmesignatur der Landschaft und der Tiere darin.

‎열화상 카메라는 ‎자연물과 동물들의 열을 ‎포착합니다

Und das UV-Licht wird tatsächlich viele Bakterien darin töten.

자외선이 물속에 있는 많은 박테리아를 죽일 겁니다

darin investiert, diese Gemeinden mit dem Rest des Landes zu verbinden,

다른 나라들과 연결하는데 투자할 때 나올 것입니다

Die Hauptaufgabe des Tausendfüßlers als Raubtier besteht darin, die Insektenpopulationen in Schach zu halten.

포식자로서 왕지네의 주요 역할은 곤충의 숫자를 조절하는 겁니다

Es sind sehr viele harzige Öle darin. Und es wird eine Zeit lang brennen.

송진 기름이 아주 많이 들었습니다 한동안 계속 타오를 거예요

Überall auf der Welt werden wilde Tiere immer kreativer darin, an Nahrung zu gelangen.

‎지구 전역에 걸쳐서 ‎야생 동물들의 먹이 훔치기 기술이 ‎날로 교묘해지고 있습니다