Translation of "Problem" in Spanish

- Kein Problem!
- Kein Problem.

¡No hay problema!

- Kein Problem.
- Es gibt kein Problem.

No hay problema.

- Gibt's ein Problem?
- Gibt es ein Problem?
- Gibt es irgendein Problem?

¿Hay un problema?

Problem gelöst!

¡Problema resuelto!

Kein Problem!

¡No hay problema!

Kein Problem.

De nada.

- Wir diskutierten das Problem.
- Wir haben das Problem besprochen.
- Wir haben das Problem diskutiert.
- Wir besprachen das Problem.

Discutimos el problema.

Man nennt das Problem. Man untersucht das Problem.

Uds. plantean el problema. Lo exploran.

- Dieses Problem wurde anerkannt.
- Dieses Problem wurde hingenommen.

Se aceptó ese problema.

- Das ist dein Problem.
- Das ist Ihr Problem.

Ese es tu problema.

- Wo ist das Problem?
- Was ist das Problem?

- ¿Dónde está el problema?
- ¿Cuál es el problema?

- Wo ist das Problem?
- Wo liegt das Problem?

¿Dónde está el problema?

„Das ist ein Problem.“ — „Das ist kein Problem.“

«Es un problema.» «No es ningún problema.»

- Was haben Sie für ein Problem?
- Gibt's ein Problem?
- Was ist dein Problem?
- Wo liegt das Problem bei dir?

¿Cuál es tu problema?

- Was haben Sie für ein Problem?
- Was ist dein Problem?
- Was ist Ihr Problem?

- ¿Cuál es tu problema?
- ¿Cuál es vuestro problema?

Das Problem ist:

Ahora, el problema es,

Ist kein Problem;

no es un problema.

Das Problem ist --

Es la carne de vacuno,

OK, kein Problem.

Bueno, no hay problema.

Löse das Problem!

Resuelve el problema.

Überhaupt kein Problem!

¡Sin ningún problema!

Okay, kein Problem.

De acuerdo, sin problema.

Zu ihrem Problem.

a su problema

- Das ist Ihr Problem!
- Das ist allein dein Problem!

Ese es tu funeral.

- Das Problem machte ihn stutzig.
- Das Problem verwirrte ihn.

El problema le dejó perplejo.

- Ich habe da ein Problem.
- Ich habe ein Problem.

Tengo un problema.

- Das ist ein beträchtliches Problem.
- Das ist ein ziemliches Problem.
- Das ist ein großes Problem.

Ese es un verdadero problema.

- Du wirst kein Problem haben.
- Sie werden kein Problem haben.
- Ihr werdet kein Problem haben.

No tendrás ningún problema.

- Aber es gibt ein Problem.
- Aber es gibt da ein Problem.
- Jedoch gibt es ein Problem.

- Pero hay un problema.
- Pero ahí hay un problema.

- Wir haben das Problem besprochen.
- Wir haben das Problem diskutiert.

- Debatimos el problema.
- Discutimos el problema.

- Das ist ein banales Problem.
- Das ist ein belangloses Problem.

Éste es un problema trivial.

- Kannst du dieses Problem lösen?
- Können Sie dieses Problem lösen?

- ¿Podéis resolver este problema?
- ¿Puedes resolver este problema?
- ¿Puede resolver este problema?

- Keiner hat das Problem gelöst.
- Niemand hat das Problem gelöst.

Nadie ha resuelto el problema.

- Das ist ein beträchtliches Problem.
- Das ist ein ernstes Problem.

Es un problema grave.

- Du hast ein großes Problem.
- Du hast ein gewaltiges Problem.

Te has metido en un gran lío.

- Wer kennt dieses Problem nicht?!
- Wer kennt das Problem nicht!

- ¿Quién no conoce este problema?
- ¿Quién no conoce ese problema?

- Was ist dein Problem?
- Was hast du für ein Problem?

¿Cuál es tu problema?

- Was ist dein Problem?
- Wo liegt das Problem bei dir?

- ¿Qué es lo que te pasa?
- ¿Cuál es vuestro problema?

- Hast du irgendein Problem damit?
- Haben Sie irgendein Problem damit?

- ¿Tiene algún problema con eso?
- ¿Tienes algún problema con eso?

Kein Problem schöner Bruder

no hay problema hermano hermoso

Wir haben ein Problem

Tenemos un problema

Das Problem bleibt ungelöst.

- Ese problema está irresuelto.
- El problema sigue sin resolverse.

Kein Problem, ich verstehe.

No hay problema, entiendo.

Ist das ein Problem?

¿Es un problema?

Das ist ein Problem.

Es un problema.

Dort liegt das Problem.

Ahí es donde está el problema.

Gibt es ein Problem?

¿Hay algún problema?

Was ist das Problem?

¿Cuál es el problema?

Wir haben ein Problem.

Tenemos un problema.

Wir haben dasselbe Problem.

Tenemos el mismo problema.

Was ist Toms Problem?

¿Cuál es el problema de Tom?

Was war das Problem?

¿Cuál era el problema?

Dieses Problem ist unlösbar.

Este problema es irresoluble.

Das ist unser Problem.

- Este es nuestro problema.
- Ese es nuestro problema.

Ich will keinerlei Problem.

No quiero ningún problema.

Haben wir ein Problem?

¿Tenemos un problema?

Das wäre ein Problem.

Eso sería un problema.

Du hast ein Problem.

Tienes un problema.

Dein Problem ähnelt meinem.

Tu problema se parece al mío.

Es gibt ein Problem.

Hay un problema.

Wo ist das Problem?

¿Dónde está el problema?

Das ist mein Problem.

Ese es mi problema.

Da liegt das Problem.

Ahí está el problema.

- Kein Problem.
- Ohne Probleme.

Ningún problema.

Sie besprachen das Problem.

Discutieron el problema.