Translation of "Allen" in Korean

Mit allen möglichen Chemikalien,

담고 있으며 여전히 더 복잡한 변화가

Sowas begegnet uns allen.

언젠가는 겪게 될 일이지

Auf allen Ebenen entschied

잡지에 나오는 모델은

Sie schlüpften aus allen Eiern.

‎알은 전부 부화했습니다

Und allen und jedem Gutes tun.

모든 사람들과 모든 것들에게 좋은 일을 할 수 있어요.

Kurzatmigkeit, als sie mit allen Zeichen

의자에 앉은 채로 현저하게 숨을 헐떡거렸습니다.

Um von allen gehört zu werden.

함께 우리 목소리를 내야 합니다.

Heutzutage messen wir Erfolg auf allen Wirtschaftsebenen

오늘날, 우리는 모든 경제의 수준에서 성공을 측정합니다,

Ältere Menschen sind in allen Bevölkerungsgruppen gefährdet,

전체 인구 중에서 노령층이 위험합니다.

The Orangutan Project kämpft mit allen seinen Partnern

오랑우탄 프로젝트는 오랑우탄의 멸종을 막기 위해

Von allen Säugetieren haben sie die langsamste Verdauung.

나무늘보는 포유동물 중에서 소화율이 가장 느립니다.

Gegen Mitternacht macht die Kälte allen zu schaffen.

‎자정이 되면 ‎모두가 추위를 느낍니다

Sie befragten tausende Haushalte zu allen Aspekten von Lebensqualität:

그들은 수천의 가정들에게 삶의 질에 대한 양상을 질문합니다.

Vielleicht sogar mehr als in allen anderen Bereichen des Ozeans zusammen.

이 세상 모든 바다를 합쳐도 이곳의 양에는 미치지 못할지도 모르죠.

Dass wir etwas entdeckten, das allen, die zuvor geforscht hatten, entgangen war:

그동안 모두들 완전히 놓쳐왔던 걸 우리가 발견했다는 사실이었죠.

Er hielt sich mit allen anderen Armen mit den Saugnäpfen an der Höhle fest.

‎팔이란 팔은 전부 ‎굴에 딱 붙이고 있었어요 ‎빨판도 고정돼 있었죠