Translation of "Zeigst" in Japanese

Zeigst du mir das Foto?

写真見せてくれる？

Zeigst du mir das Bild mal?

写真見せてくれる？

Zeigst du mir, wie das geht?

これのやり方教えてもらえますか？

Zeigst du mir das Buch, bitte?

私にその本を見せてくれませんか。

Zeigst du mir, was du gestern gekauft hast?

あなたが昨日買ったものを見せてくれませんか。

Ich verspreche, nicht zu lachen, wenn du es mir zeigst.

見せてくれるんなら、笑わないって約束するよ。

Warum zeigst du dich in letzter Zeit nicht in der Firma?

最近、なぜ会社に顔を見せないの？

Ich weiß, dass du dich darüber freust. Warum zeigst du das denn nicht?

嬉しいくせに。素直に喜びなよ。

Zeigst du mir, wie man einen Papierkranich faltet? Ich hab vergessen, wie das geht.

折り鶴の折り方教えてよ。折り方忘れちゃったんだ。

- Zeigst du mir, was du gekauft hast?
- Wirst du mir zeigen, was du gekauft hast?

あなたが買ったものを見せてくれませんか。

- Zeigst du mir, wie man ein Kinderbett aufstellt?
- Zeigen Sie mir, wie man ein Kinderbett aufstellt?

簡易ベッドの組み立て方を教えてもらえますか。

„Ich verspreche, nicht zu lachen, wenn du es mir zeigst.“ – „Von wegen! Gerade wer das sagt, lacht ganz bestimmt. Geh weg!“

「見せてくれるんなら、笑わないって約束するよ」「絶対に嘘。そういう人に限って笑うんだから。あっちいって」