Translation of "Wählte" in Japanese

Koko wählte den Baum.

ココは木を選んだ。

Tom wählte sofort die 911.

- トムはすぐに911に電話した。
- トムは直ちに911番通報した。

Sie wählte das teuerste Kleid aus.

彼女は一番高価なドレスを選び出した。

Er wählte seine Worte mit Bedacht.

彼は言葉を慎重に選んだ。

Er wählte jedes Wort mit Bedacht.

彼は言葉を一つ一つ注意深く選んだ。

Schließlich wählte sie ein anderes Kätzchen aus.

とうとう、彼女は別の子猫を選びました。

Er wählte ein Weihnachtsgeschenk für sie aus.

彼は彼女のクリスマスプレゼントを選んだ。

Wählte Napoleon Oudinot als Nachfolger des zweiten Korps.

ナポレオンはウディノを第二軍団の指揮官として引き継ぐことを選びました。

Sie wählte ein typisches Beispiel für moderne Musik aus.

彼女は近代音楽の典型的な例を挙げた。

- Letztendlich hat sie sich ein anderes Kätzchen ausgesucht.
- Schließlich wählte sie ein anderes Kätzchen.
- Schließlich wählte sie ein anderes Kätzchen aus.

とうとう、彼女は別の子猫を選びました。

Ich vergaß den Hörer abzunehmen, bevor ich die Nummer wählte.

ぼくはうっかり受話器をはずさないでダイヤルを回した。

Sie wählte einen Hut aus, der zum neuen Kleid passte.

彼女は新しいドレスに合う帽子を選んだ。

Er wählte ein Paar Socken, das zu seinem Anzug passte.

彼はスーツにあう靴下を選んだ。