Translation of "Stern" in Japanese

- Er hat einen neuen Stern entdeckt.
- Er entdeckte einen neuen Stern.

彼は新しい星を発見した。

- Dieser kleine Stern ist der hellste.
- Der kleine Stern da ist der hellste.

あの小さい星が一番明るいよ。

Die Sonne ist der hellste Stern.

太陽は一番明るい星だ。

Er hat einen neuen Stern entdeckt.

彼は新しい星を発見した。

- Tom steckte einen Stern auf die Weihnachtsbaumspitze.
- Tom steckte oben auf den Weihnachtsbaum einen Stern.

- トムはクリスマスツリーの一番上に星を飾りました。
- トムがクリスマスツリーのてっぺんに星を付けました。

Kein Stern war am Himmel zu sehen.

空には、星一つ見られなかった。

Kann der Stern morgen nacht gesehen werden?

明日の夜は星が見えますか。

Vom Stern geführt, erreichten sie die Insel.

彼らは星に導かれてその島に着いた。

Der blauweiß leuchtende Stern dort ist Sirius.

あの青白く光っている星がシリウスです。

Sieh mal den Stern, der da leuchtet.

あの輝く星をご覧なさい。

Der kleine Stern da ist der hellste.

あの小さい星が一番明るいよ。

Die Erde ist kein Stern, sondern ein Planet.

地球は恒星ではなくて惑星です。

Nicht ein Stern war in jener Nacht zu sehen.

その晩は星ひとつもみられなかった。

Der dritte Stern war der Besitz eines besonderen Königs.

３番目の星はある王様の物でした。

Diese Schauspielerin ist der strahlende Stern in der Firma.

あの女優は一座の一枚看板だ。

Das vielleicht nur einen Stern für seine Hausaufgabe bekommen möchte.

頑張っているものとは違うかもしれません

Mini-Welten um einen Stern stellen, um freies Sonnenlicht einzufangen,

太陽光を頂戴するために 星の周りに 小惑星を配置したり

Wir sahen den ersten Stern, der da leuchtete am Firmament.

私たちは一番星が空に輝いているのを見た。

An diesem Abend war nicht einmal ein einziger Stern zu sehen.

その夜は、星ひとつさえ見えなかった。

Der Stern ist so hell, dass man ihn mit bloßem Auge sehen kann.

その星はとても明るいので肉眼で見える。

„Was ist der erdnächste Stern?“ – „Alpha Centauri.“ – „Falsch! Die richtige Antwort lautete ‚die Sonne‘.“

「地球から一番近い恒星は何でしょう？」「ケンタウルス座のα星」「ブッブー！ 正解は太陽でした」

Er begann auch eine erbitterte, lang anhaltende Fehde mit einem anderen aufstrebenden Stern, General Michel Ney.

彼はまた、別の新星、ミシェル・ネイ将軍との苦い、長続きする確執を始めました。

A superb administrator, he was a stern and loyal deputy for the Emperor in Poland and Germany.

A superb administrator, he was a stern and loyal deputy for the Emperor in Poland and Germany.

Viele Astronomen gehen davon aus, dass Proxima Centauri, der sonnennächste Stern, zu dem Doppelsternsystem Alpha Centauri gehört.

太陽に最も近い恒星となるプロキシマ・ケンタウリは、連星系アルファ・ケンタウリに属していると、多くの天文学者は推測している。

Proxima Centauri ist mit einer Entfernung von vier Komma zwei Lichtjahren der unserer Sonne am nächsten gelegene Stern.

プロキシマ・ケンタウリは、距離四点二光年で我々の太陽に最も近い恒星である。