Translation of "Steckengeblieben" in Japanese

Der Wagen ist im Schlamm steckengeblieben.

車がぬかるみにはまって動けなくなった。

Mir ist eine Gräte im Halse steckengeblieben.

魚の骨がのどにひっかかりました。

- Mir sind die Fischgräten im Hals stecken geblieben.
- Mir ist eine Gräte im Halse steckengeblieben.

魚の骨がのどにひっかかりました。

- Bist du schon einmal in einem Aufzug steckengeblieben?
- Waren Sie schon einmal in einen Fahrstuhl eingeschlossen?

エレベーターに閉じ込められた経験はありますか？