Translation of "Startet" in Japanese

Guck! Da startet gerade ein Flugzeug.

ああ飛行機が離陸する。

Bitte sagen Sie mir, wie man den Motor startet.

エンジンのかけ方を教えてください。

An der Ostfront deutscher Feldmarschall von Hindenburg startet eine Winteroffensive,

東部戦線でヒンデンブルクが冬季攻勢を開始

- Mein Rechner fährt nicht mehr hoch.
- Mein Computer startet nicht mehr.

- パソコンが起動しなくなりました。
- パソコンが立ち上がらなくなりました。

Unsere Maschine startet um 12 Uhr und kommt um 13.30 Uhr auf Okinawa an.

私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。

Drei Tage nach dem Sturz von Vimy Ridge, Französisch General Robert Nivelle startet seine Hauptoffensive.

ヴィミー・リッジ占拠の３日後 フランスの ニヴェル将軍は主攻勢を開始する

Ein Merkmal dieses neuen Autos ist, dass der Motor nicht startet, wenn eine angetrunkene Person am Steuer sitzt.

この新しい車の特徴は、もし酔っ払った人が運転しようとしてもエンジンは動かないことである。