Translation of "Guck" in Japanese

Oh, guck!

いたぞ

Guck mal, es schneit!

ほら！雪が降ってる！

Guck dir das an!

あれを見て！

Guck dir das an.

あれを見て。

Guck mal, die Katze.

あの猫を見なさい。

Guck! Da startet gerade ein Flugzeug.

ああ飛行機が離陸する。

Guck dir den wolkenlosen Himmel an!

晴れた空を見なさい。

Guck mal, es ist der Polarstern.

- 見て、これは北極星です。
- 見て、北極星よ。

Guck mal! Tom ist im Fernsehen!

見て、トムがテレビに出てるよ。

Guck dir den Sportwagen dort drüben an.

あそこのスポーツカーを見なさい。

Guck, da ist eine Katze in der Küche.

ほら！台所に猫がいる。

Guck mal weg! Ich ziehe mich schnell um.

ちょっとあっち向いてて！ササっと着替えるから。

- Ach schau! Ein Schmetterling!
- Guck mal! Ein Schmetterling!

見て、蝶々！

Geh, guck mal nach, ob Herr Wilson zu Hause ist.

ウィルソンさんが家に居るかどうか、行って見ておいで。

Guck mal! Tomaten, die beim Wachsen mit Mozart beschallt wurden!

見て、モーツァルトを聴いて育ったトマトだって。

Guck mal! Meine Hose ist nicht so schmutzig wie deine!

見て、私のズボン、あなたのほど汚れてないよ。

Guck mich so nicht an, sonst verliebe ich mich noch in dich!

そんな目で見るなよ。ますます好きになっちゃうじゃん。

- Guck, da ist eine Katze in der Küche.
- Schau, da ist eine Katze in der Küche.

ほら！台所に猫がいる。

- Sieh nur! Da ist ein Kaninchen!
- Guck mal! Da ist ein Kaninchen!
- Schau, da ist ein Kaninchen!

ほら、ウサギがいるよ！

- Schau dir dieses Bild gut an!
- Sehen Sie sich dieses Foto gut an!
- Schaut euch dieses Bild gut an!
- Guck dir dieses Bild genau an.

この写真をよく見て。

- Schau! Da ist eine Katze in der Küche.
- Guck, da ist eine Katze in der Küche.
- Schau! Es ist eine Katze in der Küche.
- Kuck mal! In der Küche ist eine Katze.
- Schau, da ist eine Katze in der Küche.

ほら！台所に猫がいる。