Translation of "Programmieren" in Japanese

Diese Zivilisation könnte reproduktive Sonden programmieren,

その文明は この銀河系にある 全ての惑星系を訪れるため

Tom hat vom Programmieren keine Ahnung.

トムはコンピュータープログラミングに関しては何も分からない。

Das wäre etwas, das ich programmieren sollte.

それは私が調整しなければいけなかった何かだったんだろう。

- Vielleicht ist es an der Zeit, dass ich anfange, das Programmieren zu lernen.
- Vielleicht ist es an der Zeit, dass ich Programmieren lerne.

そろそろプログラミングを覚えようかな。

Als ich gestern im Gespräch mit Tom erwähnte, dass ich mich fürs Programmieren interessiere, empfahl er mir die Sprache Python. Hast du schon mal was davon gehört, Maria?

昨日トムと話してて、プログラミングに興味あるって言ったら Python っていう言語薦められたんだけど、メアリー知ってる？

- Die meisten Programmierer hassen Fehlerbehebung. Es macht mehr Spaß, Bugs zu programmieren, als sie zu beheben.
- Die meisten Programmierer hassen die Fehlerbeseitigung. Es macht mehr Spaß, Fehler zu erzeugen, als sie zu beseitigen.

たいていのプログラマーはデバッグが嫌いだ。バグは取り除くよりも生み出す方がずっと楽しい。