Translation of "Namensgedächtnis" in Japanese

Er hat kein gutes Namensgedächtnis.

彼は名前を覚えるのが下手だ。

Ich habe ein schreckliches Namensgedächtnis, aber Gesichter vergesse ich nie.

私は本当に、人の名前を覚えられないのですが、顔は忘れないんですよ。