Translation of "Nachgegeben" in Japanese

- Schließlich haben sie nachgegeben.
- Sie haben endlich nachgegeben.

- あの人たちやっとギブアップしたよ。
- あいつら、ついに負けを認めたよ。

Sie hat unseren Forderungen nachgegeben.

彼女は我々の要求に応じた。

Das Eis hat unter seinem Gewicht nachgegeben.

彼のおもみで氷が割れた。

- Ich habe seinen Forderungen nachgegeben.
- Ich habe mich ihren Forderungen gebeugt.

私は彼女の要求に屈服した。

Ich habe der Versuchung nachgegeben und angefangen, eine Zigarette zu rauchen.

私は誘惑に負けて煙草を吸い始めた。