Translation of "Läufer" in Japanese

Ich bin ein Läufer.

私はランナーです。

Tony ist ein schneller Läufer.

トニー君は速いランナーです。

Der Läufer hat kräftige Muskeln.

その走者は堅い筋肉をしている。

Er ist ein schneller Läufer.

彼は速く走る。

Ich bin der schnellste Läufer.

- 私は最も速い走者です。
- 私が一番速いランナーだ。

Der Läufer hatte einen guten Start.

その走者はうまいスタートをした。

Viele Läufer wurden in der Hitze bewusstlos.

- 暑さのため多くのランナーが意識を失った。
- 暑さで多くのランナーが意識を失った。

Sie werden den führenden Läufer bald einholen.

彼らはまもなくトップランナーに追いつくだろう。

Er ist der schnellste Läufer seiner Klasse.

彼はクラスで一番速く走れる。

Den mexikanische Läufer des Tara-Humara-Stamms anwenden,

メキシコのランナーが 使うんだ タラフマラ族さ

Es ist nicht möglich, den schnellen Läufer einzuholen.

その早い走者に追いつくことは不可能だ。

Er ist der schnellste Läufer aus unserer Klasse.

彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。

Der Läufer sprang über das Loch im Boden.

その走者は地面に空いた穴を飛び越えた。

- Er ist ein schneller Läufer.
- Er rennt schnell.

- 彼は速く走る。
- 彼は走るのが速い。

Auch der schnellste Läufer schafft hundert Meter nicht in neun Sekunden.

もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。

- Tom ist ein schneller Läufer.
- Tom ist schnell.
- Tom rennt schnell.

トムは足が速い。

Selbst der schnellste Läufer der Welt kann nicht rennen, wenn er Hunger hat.

世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。

- Ich frage mich, welcher der Läufer Erster wird.
- Ich frage mich, wer von den Läufern als Erster einlaufen wird.

その走者のうちどちらが最初に来るかしら。

Er gab sein Bestes, sah aber bald ein, dass er sich nicht mit einem so schnellen Läufer messen konnte.

- 彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
- 彼は全力を尽くしたが、すぐにあんな早いランナーには勝てないことがわかった。