Translation of "Bewusstlos" in Russian

Ich war bewusstlos.

- Я упал в обморок.
- Я упала в обморок.
- Я был в беспамятстве.
- Я была в беспамятстве.
- Я был без сознания.
- Я была без сознания.
- Я был в забытьи.
- Я была в забытьи.

Tom ist bewusstlos.

- Том потерял сознание.
- Том без сознания.

Tom war bewusstlos.

Том был без сознания.

- Tom liegt bewusstlos auf der Erde.
- Tom liegt bewusstlos am Boden.

Том лежит на земле без сознания.

Wenn unsere Leute bewusstlos sind

Когда наши люди без сознания

- Sie ist bewusstlos.
- Sie ist ohnmächtig.

Она без сознания.

Er war drei Tage lang bewusstlos.

Он был без сознания три дня.

- Er ist ohnmächtig.
- Er ist bewusstlos.

Он без сознания.

Drei Tage lang war sie bewusstlos.

Три дня она была без сознания.

Tom war drei Tage lang bewusstlos.

Том был три дня без сознания.

Tom lag bewusstlos auf dem Operationstisch.

Том лежал без сознания на операционном столе.

- Tom ist bewusstlos.
- Tom ist ohnmächtig.

Том потерял сознание.

Wie lange bin ich bewusstlos gewesen?

- Как долго я был без сознания?
- Сколько я был без сознания?

Viele Läufer wurden in der Hitze bewusstlos.

Многие бегуны упали в обморок из-за жары.

Er wurde bewusstlos auf dem Küchenfußboden liegend entdeckt.

Он был найден лежащим без сознания на полу кухни.

Tom fand Maria, die bewusstlos auf dem Küchenboden lag.

Том обнаружил Мэри лежащей без сознания на полу кухни.

- Tom wurde ohnmächtig.
- Tom fiel in Ohnmacht.
- Tom wurde bewusstlos.

Том упал в обморок.

- Ich wurde ohnmächtig.
- Ich verlor das Bewusstsein.
- Ich wurde bewusstlos.

Я потерял сознание.

- Er war einige Tage bewusstlos.
- Er war einige Tage ohne Bewusstsein.

Он несколько дней был без сознания.

Menschen, die bewusstlos sind, können nicht sagen, dass sie sterben wollen.

Люди, которые находятся в бессознательном состоянии, не могут сказать, что они хотят умереть.

- Ich wurde ohnmächtig.
- Ich fiel in Ohnmacht.
- Ich verlor das Bewusstsein.
- Ich wurde bewusstlos.

- Я потерял сознание.
- Я упал в обморок.
- Я упала в обморок.
- Я потеряла сознание.

Tom wurde eilends ins Krankenhaus gebracht, nachdem er bei sich zu Hause bewusstlos aufgefunden worden war.

Тома спешно доставили в больницу, после того как он был обнаружен у себя дома без сознания.

- Tom ist wegen der Hitze bewusstlos geworden.
- Tom ist wegen der Hitze in Ohnmacht gefallen.
- Tom hat wegen der Hitze das Bewusstsein verloren.
- Tom wurde von der Hitze bewusstlos.
- Durch die Hitze bedingt schwand Toms bewusstsein.

- От жары Том потерял сознание.
- Том потерял сознание из-за жары.
- Из-за жары Том потерял сознание.

- Tom wurde ohnmächtig.
- Tom fiel in Ohnmacht.
- Tom wurde bewusstlos.
- Tom verlor das Bewusstsein.
- Tom hat das Bewusstsein verloren.

- Том потерял сознание.
- Том упал в обморок.

- Nach drei Drinks fiel der Mann in Ohnmacht.
- Nachdem er drei alkoholische Getränke zu sich genommen hatte, wurde der Mann bewusstlos.

После трёх глотков мужчина потерял сознание.