Translation of "Bewusstlos" in Turkish

Ich war bewusstlos.

Ben bilinçsizdim.

Tom ist bewusstlos.

Tom kendinde değil.

Tom war bewusstlos.

Tom bilinçsizdi.

Tom war nicht bewusstlos.

Tom bilinçsiz değildi.

Wenn unsere Leute bewusstlos sind

Halkımız bilinçsizken

Tom scheint bewusstlos zu sein.

Tom bilinçsiz görünüyor.

- Sie ist bewusstlos.
- Sie ist ohnmächtig.

O kendinde değildir.

- Er ist ohnmächtig.
- Er ist bewusstlos.

O kendinde değil.

Drei Tage lang war sie bewusstlos.

Üç gündür baygındı.

Tom war drei Tage lang bewusstlos.

Tom üç gündür baygındı.

Tom lag bewusstlos auf dem Boden.

Tom yerde baygın yatıyordu.

Tom lag bewusstlos auf dem Operationstisch.

Tom ameliyat masasında, baygın hâlde yatıyordu.

- Tom ist bewusstlos.
- Tom ist ohnmächtig.

Tom oldukça üşüyor.

Er war drei Tage lang bewusstlos.

O üç gün boyunca bilinçsizdi.

Viele Läufer wurden in der Hitze bewusstlos.

Birçok koşucu sıcakta bayıldı.

- Tom fiel in Ohnmacht.
- Tom wurde bewusstlos.

Tom bayıldı.

Er wurde bewusstlos auf dem Küchenfußboden liegend entdeckt.

O, mutfak zemininde bilinçsiz yatarken bulundu.

Tom sagte mir, er denke, Maria sei bewusstlos.

Tom bana Mary'nin baygın olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom fand Maria, die bewusstlos auf dem Küchenboden lag.

Tom Mary'yi mutfak zemininde bilinçsizce yatarken buldu.

Sie war nach dem Unfall einen ganzen Tag lang bewusstlos.

O, kazadan sonra bütün gün bilinçsizdi.

- Er war einige Tage bewusstlos.
- Er war einige Tage ohne Bewusstsein.

Birkaç gündür kendinde değildi.

Sie lag drei Stunden bewusstlos und blutend am Boden, bevor Hilfe kam.

yardım gelene kadar üç saat bilinçsizce yatarak kan kaybetmişti.

Tom wurde eilends ins Krankenhaus gebracht, nachdem er bei sich zu Hause bewusstlos aufgefunden worden war.

Tom, evinde bilinçsizce bulunduktan sonra hastaneye kaldırıldı.

- Tom ist wegen der Hitze bewusstlos geworden.
- Tom ist wegen der Hitze in Ohnmacht gefallen.
- Tom hat wegen der Hitze das Bewusstsein verloren.
- Tom wurde von der Hitze bewusstlos.
- Durch die Hitze bedingt schwand Toms bewusstsein.

Tom sıcaktan bayıldı.

Man konnte sehen, dass Tom bewusstlos war, als er fiel, weil er nichts unternahm, um seinen Fall aufzuhalten.

Tom'un düşerken bilincinin yerinde olmadığı görüldü çünkü düşüşünü engellemek için hiçbir şey yapmadı.

- Tom wurde ohnmächtig.
- Tom fiel in Ohnmacht.
- Tom wurde bewusstlos.
- Tom verlor das Bewusstsein.
- Tom hat das Bewusstsein verloren.

Tom bayıldı.

- Nach drei Drinks fiel der Mann in Ohnmacht.
- Nachdem er drei alkoholische Getränke zu sich genommen hatte, wurde der Mann bewusstlos.

Üç içkiden sonra, adam kendinden geçti.